You got the gift, baby. |
У тебя дар, детка |
It's high noon, baby. |
Самое время, детка. |
There you are, baby. |
А вот и ты, детка. |
It's done, baby. |
Уже сделано, детка. |
It was close, baby, but... |
Почти, детка, но... |
She's not your baby. |
Она не твоя детка. |
Let's knock on wood, baby. |
Постучим по дереву, детка. |
Caitlin, wake up, baby. |
Кэтлин, проснись, детка. |
Can you hear me, baby? |
Ты слышишь, детка? |
Turn the ipad off, baby girl. |
Выключай планшет, детка. |
That's old-school, baby. |
Это старая закалка, детка. |
What's it been saying, baby? |
Что оно говорило, детка? |
What you do to me, baby |
Что ты делаешь, детка |
How you holding up, baby? |
Как ты справляешься, детка? |
Come on, baby, let's get wet. |
Детка, давай-ка искупаемся. |
All right, get ready, baby. |
Хорошо, детка, готовься. |
Ohhh. - Happy, baby? |
Ты счастлива, детка? |
Day by day, baby. |
День за днем, детка. |
Who's your daddy, baby? |
Кто твой папочка, детка? |
First down, baby! |
Первый даун, детка! |
Charlie, baby, turn around. |
Чарли, детка, повернись. |
Nothing will happen to you, baby. |
Скоро отпустит, детка. |
Hustle, baby, hustle. |
Шевелись, детка, шевелись! |
I hear you, baby. |
Я слышу тебя, детка. |
Hold on a second, baby. |
Погоди секунду, детка. |