That's cold, baby. |
Это жестоко, детка. |
You rock, baby. |
Ты тоже, детка. |
The time is here, baby! |
Время пришло, детка! |
Luke? Luke, come on, baby. |
Люк, вставай, детка. |
Check out the moves on this baby! |
Как эта детка двигается! |
Come on, come on, baby. |
Идем, идем, детка. |
Hell, no, baby. |
Ты о чём, детка? |
I got to, baby. |
Я вынужден, детка. |
Just hold up, baby. |
Просто держись, детка. |
OK, OK, baby. |
Ладно, ладно, детка. |
So long, baby. |
До скорого, детка. |
You're wrong, baby. |
Да, ты ошибался, детка. |
Momma's coming, baby! |
Мамочка идет, детка! |
You got your answer, baby? |
Ты поняла ответ, детка? |
Tell us why, baby. |
Скажи нам, почему, детка? |
You'd be 34 years old, baby. |
Детка, тебе будет 34. |
Let me in, baby. |
Впусти меня, детка. |
W-we're in Las Vegas, baby. |
Мы в Лас-Вегасе, детка. |
No, baby, it's not. |
Нет, детка, нет. |
Tango and Cash, baby. |
Танго и Кэш, детка. |
I stay ready, baby. |
Я всегда начеку, детка. |
Y'all ready, baby? [chuckles] |
Ты готов, детка? |
Give it to me, baby. [chuckles] |
Дай его мне, детка. |
You know the rule, baby. |
Ты знаешь правила, детка. |
You done good, baby girl. |
Ты хорошо справилась, детка. |