Английский - русский
Перевод слова Baby
Вариант перевода Детка

Примеры в контексте "Baby - Детка"

Примеры: Baby - Детка
Look, we can call it whatever you want, baby, as long as you in it with me. Мы можем называть так как ты пожелаешь, детка, до тех пор пока ты с нами.
Come on, baby, time for round two. Да ну, детка, время для второго раунда!
I'm sorry, baby, I'm sorry. Прости. Прости, детка, я виноват.
How can I tell you, baby My back's against the wall... Как, детка, мне сказать, Что нету мне пути назад.
Tell me, baby, do you recognize me? Скажи, детка, Ты узнаёшь меня?
Tell me, baby, 'cause I need to know now Скажи детка, потому что мне надо знать
Mommy, daddy, baby, and that made you real mad? Мамочка, папочка, детка, вы потому взбесились?
there you are, come on, baby Да, вот так, давай, детка
go ahead pretty baby go ahead, knock yourself out Давай красотка давай, попробуй все еще люблю тебя, детка потому что ты не знаешь, к чему все
I know that, baby, but I'm not in that 50%. Знаю, детка, но я не с ними, я из других пятидесяти процентов.
At least it wasn't me this time, right, baby? Зато на этот раз всё случилось не из-за меня, да, детка?
You got one chance, baby Baby, you better do it right У тебя есть всего один шанс, детка, и тебе лучше воспользоваться им.
Vanilla Ice, Ice, baby Too cold, too cold Vanilla Ice, Ice, baby. Ванильный лед, лед, детка Слишком холодно, слишком холодно Ванильный лед, лед, детка
baby, your mind is a radio the receiver is in my head baby, I'm tuned to your wavelength let me tell you what it says it's a transmitter детка, твои мысли - это радио а приёмник- в моей голове детка, я настроен на твою длину волны давй, расскажу, о чём там передача это передатчик
But, baby, baby, we've got so far to go Но, детка, надо закончить сначала
But, baby, baby, we've got so far to go И хочется так отдохнуть Но, детка, детка
I love you, baby like a flower loves the spring And I love you, baby like a robin loves to sing And I love you, baby like a schoolboy loves his bag Я люблю тебя, детка как цветок любит весну и я люблю тебя детка, как малиновка любит петь и я люблю тебя детка как школьник любит свой портфель
"Baby, little baby, it's time to say goodbye." "Детка, моя детка, пора пришла прощаться."
Baby, don't cry, baby Детка, не плачь, детка.
"Baby, little baby..." "Детка, моя детка..."
Hand me the pillowcase, baby. Baby! Ладно, дай мне наволочку, детка.
Baby, baby, this is is my vision, all right? Детка, детка, это мое предвидение, хорошо?
You spin me right round, baby, right round Like a record, baby, right round Ты меня крутишь, детка, крутишь, как песню в записи крутишь и крутишь.
I was just making some baby back ribs and I thought, I want my baby back Я тут готовил телячьи ребрышки и подумал: "Хочу, чтоб моя детка вернулась".
Baby, baby, what is it? Детка, милая, что такое?