| Baby, I'm not sure I can have you leaving the house looking that gorgeous. | Детка, не думаю, что могу тебе позволить выйти из дома, выглядя так шикарно. |
| Baby, I'm sorry for how I acted | "Детка, прости за мое поведение," |
| Baby, why did you do it? | Детка, почему ты сделала это? |
| Baby. Can you come home? | Детка, ты можешь приехать домой? |
| Baby, how are you feeling? | Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Baby, don't do that. | Детка, не надо так делать! |
| Baby? Didn't I mention it? | Детка, разве я тебе не сказал? |
| Baby girl, I have loved you ever since there was a Soviet union - and only one Damon Wayans. | Детка, я любил тебя всегда, с тех пор когда еще был Советский Союз и только один Дэймон Уэйанс. |
| "Kiss Me Under the Kissing Fern, Baby"? | "Поцелуй меня под папоротником для поцелуев, детка"? |
| Baby, your foot ready yet? | Детка, твоя нога ещё не готова? |
| Baby, you got to check this video | Детка, ты должна посмотреть это видео. |
| Baby, your muscles are so tight, they're hurting my hands. | Детка, твои мышцы так напряжены, что что могут сломать мне пальцы. |
| Baby, what are you talking about? | Детка, о чем ты говоришь? |
| Baby, is everything okay in there? | Детка, все в порядке там? |
| Baby, don't worry, I can just go down to the temp agency on Monday and get a job. | Детка, не беспокойся, я просто схожу в агенство для безработных в понедельник, и найду себе работу. |
| Baby, just try it, okay? | Детка, просто попробуй это, хорошо? |
| Baby, is there anything that I can do? | Детка, есть что-нибудь, чем я могу помочь? |
| Baby, can't you see... | "Разве ты не понимаешь, детка" |
| Baby, why don't you just say it? | Детка, почему ты просто это не скажешь? |
| Baby, this is the beef plantation! | Детка, это "Плантация буйволов"! |
| Baby, I'm wild for you | детка, я слишком дикий для тебя |
| Baby, I've been here before | Детка, я уже был здесь как-то раз |
| Baby, I'm a producer, so I produce. | Детка, я продюсер, так что я все устраиваю. |
| Baby, that's what you wanted the first time around. | Детка, ты хотела того же и в первый раз. |
| Baby, would you please just stop cleaning? | Детка, может ты все-таки закончишь с уборкой? |