| You look beautiful, baby! | Детка, ты прекрасна! |
| I was afraid, baby. | Я боялась, детка. |
| Yes, baby. Yes, we do. | Да, детка, заслуживаем. |
| How you doing, baby? | Как дела, детка? |
| Don't kill yourself, baby. | Не убивай себя, детка. |
| That's really great, baby. | Просто замечательно, детка. |
| That's life, baby. | Такова жизнь, детка. |
| My baby... daughter... | Детка моя, доченька... |
| My girl, my baby... | Девонька моя, детка. |
| We're outlaws, baby. | Мы вне закона, детка. |
| Nothing. Tara, baby, go! | Тара, детка, иди! |
| Where are you, baby? | Давай, давай, детка. |
| It's just a setback, baby. | Это временные трудности, детка. |
| Uncuff me, baby. | Освободи меня, детка. |
| Thank you, baby. | Спасибо тебе, детка. |
| And lock them, too, baby. | И запри их, детка. |
| Understand me, baby. | Пойми меня, детка. |
| Court of public opinion, baby. | Управление общественным мнением, детка. |
| Count this money, baby. | Считай эти деньги, детка. |
| No dice, baby. | Ничего не выйдет, детка. |
| Isn't that right, baby? | Не правда ли, детка? |
| It's nothing, baby. | Детка, это ерунда. |
| I didn't want to, baby. | Я не хотел, детка. |
| Same here, baby. | Тоже самое, детка. |
| You stay alive, baby. | Ты пока жива, детка. |