Примеры в контексте "Baby - Детка"

Перевод

Примеры

Примеры: Baby — Детка

• Baby, you're my kid, you know?

  Детка, ты мой ребёнок, понимаешь?

• Baby, what's this on my tie?

  Детка, что у меня на галстуке?

• Baby, will you marry me? - Yes.

  Детка, ты женишься на мне?

• Baby, you don't want Lady Gaga's leftovers, right?

  Детка, ты ведь не хочешь объедки от Гаги, так?

• Baby, I am this close to having the car repossessed,

  Детка, я так близок к изъятию машины.

• Baby, why didn't you tell me that you got fired?

  Детка, почему ты не рассказал, что тебя уволили?

• Baby, I swear we don't have a dog!

  Детка, я клянусь, у нас нет собаки

• Baby, they don't even know you, all right,

  Детка, они даже не знают тебя, хорошо.

• Baby, it flew back to me!

  Детка, эта штука умеет летать.

• Baby, what's taking so long?

  Детка, ты чего так долго?

• Baby, what did you say your name was, again?

  Детка, как там твое имя, еще раз?

• Baby, at what point would you quit bothering to look for your two million dollars?

  Детка, как долго ты бы стала искать свои два миллиона долларов?

• Baby, these satin sheets are slippery.

  Детка, но одеяла такие скользкие,

• Baby, I'll be right over by the counter if you need me.

  Детка, я буду за прилавком, если я буду тебе нужна.

• Baby, you made a promise to me, okay?

  Детка, ты же обещала мне, а?

• Baby, would you please come over here and have a seat?

  Детка, может, ты закончишь и присоединишься к нам?

• I'M IN YOUR COUNTRY NOW, BABY.

  Я в вашей стране, детка.

• Baby, no, no, it's okay.

  Детка, нет, нет, все хорошо.

• Baby, I don't know what he's singing,

  Детка, я не знаю, что он поёт,

• Baby, I was just - I was just walking.

  Детка, я просто... просто шел...

• Baby... with your education, you can think up a better "dear john" than that.

  Детка... С твоим образованием ты можешь придумать что-то получше чем "дорогой Джон..."

• BABY, THE ENTIRE STREET'S LISTENING TO YOU.

  Детка, тебя вся улица слышит.

• I tell you, that's what you are, Baby.

  Но это то, кто ты есть, детка.

• Baby, I've been fighting bikers all day, this little Chinese dude bust my nose, I've been slapping bulls...

  Детка, я дрался с байкерами, китаец сломал мне нос, я шлепал быков.

• YOU GOT GRIEF IN THE GEARBOX, BABY,

  Беда у тебя с трансмиссией, детка.

Другие варианты перевода слова baby

• Ребенок
• Малыш
• Детский
• Младенец
• Милый
• Крошка
• Дитя
• Маленький
• Baby
• Малышку
• Дорогой
• Девочка

Слово baby в словаре

Baby — Малыш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом baby

• leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• throw out the baby with the bath waterвместе с водой выплеснуть и ребенка; отказываясь от ненужного, лишиться также чего-то полезного, ценного