Sweetie, baby, love of my life, you hate people. |
Дорогой, детка, любовь моя ты ненавидишь людей. |
It's not that simple, baby. |
Это не так просто, детка. |
Arliss, I'm here, baby. |
Эрлисс, я здесь, детка. |
No, baby... this is it. |
Нет, детка... все так, как есть. |
And a kiss, because my baby looks amazing tonight. |
И поцелуй, потому что моя детка сегодня просто прекрасна. |
Tommy's been doing a little more than just beating on the bongos, baby. |
Томми делал немного больше чем просто бить по бонги, детка. |
Sophie, baby, this is hard. |
Софи, детка, мне и так тяжело. |
We are together, baby, look. |
Мы вместе, детка, смотри. |
No matter what happens, baby, you'll always be Sandra Dee. |
Не важно, что будет, детка, ...ты всегда будешь Сандрой Ди. |
Looking at your eyes, baby. |
Глядя в твои глаза, детка. |
Baby, baby, don't cry. |
Детка, детка, не плачь. |
Baby, baby, please let me hold him |
"Детка, детка, дай мне подержать его" |
Baby, little baby I'll miss you day and night |
Детка, моя детка, Буду день и ночь скучать. |
Baby, my sweet baby I'll write you every day |
Детка, моя детка, буду каждый день писать. |
Baby, baby, you don't know how tough it is. |
Детка, ты не знаешь, как это сложно. |
Baby, come here, baby. |
Детка, иди сюда, детка. |
No, baby, no, baby, no. |
Нет, детка, нет, нет. |
Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
True little baby - She's my baby |
Она моя детка. настоящая маленькая детка. |
Born to hand-jive, baby born to hand-jive, baby |
Рождён ручным джайвом рождёном ручным джайвом, детка |
If this be forever, baby, then forever fare thee well. |
Если это навсегда, детка, то живи долго и счастливо. |
Sonya, I miss you, baby! |
Соня, я скучаю по тебе, детка! |
"Why do you worry, baby?" |
Детка, ну чего же ты волнуешься? |
I'm sorry, baby, but everyone's already left. |
Прости, детка, но все уже уехали |
Peaches, baby, where are you? |
Персики, детка, ты где? |