Примеры в контексте "Baby - Ребенок"

Перевод

Примеры

Примеры: Baby — Ребенок

• Whoever she dates, my baby dates.

  С кем бы она ни встречалась, мой ребенок тоже с ним встречается.

• After they cut out the baby...

  А после того, как ребенок был вырезан...

• I never thought I could have another baby.

  ["Муза"] Никогда не думала, что у меня может быть еще один ребенок.

• Especially now with the baby coming.

  Особенно теперь, когда у нас будет ребенок.

• The baby's one day old, totally healthy.

  И посмотри, ребенок одиного дня от роду, абсолютно здоровый.

• But at least you-you have your beautiful baby.

  Но, по крайней мере, у тебя есть прекрасный ребенок.

• Rosemary's baby, the ring.

  "Ребенок Розмари", "Звонок".

• Now they're saying that the baby may be handicapped.

  И вот врачи сказали мне, что мой ребенок может родиться неполноценным.

• But the baby looked a little tried.

  Однако, мне показалось, что ребенок слегка худощав.

• One baby in every 1,000 is born deaf.

  На каждую тысячу новорожденных детей Украины один ребенок - глухой.

• Just admit that your baby was a mistake.

  Эй! - Просто признайте, что ваш ребенок был ошибкой.

• The baby needs to see a doctor.

  Ребенок нуждается в том, чтобы его показали доктору.

• 'It bloody is my baby.

  'Это, черт побери, мой ребенок.

• And that's baby should be.

  И вот таким... должен быть наш ребенок.

• Sleeping baby is all they remember.

  Всё, что они помнят - спящий ребенок.

• The baby and you will never lack money.

  Ребенок и ты, никогда не будете нуждаться в деньгАх.

• Then tell her when the baby arrives.

  Тогда скажи ей, когда у нас будет ребенок.

• Until the baby became legally ours.

  Я решил сохранить наш брак, пока ребенок немного подрастет.

• All we need is a baby.

  И всё, что нам нужно, - это ребенок.

• Because this baby's our second chance.

  Ты должна его спасти, потому что этот ребенок - наш второй шанс.

• Not now, while the baby...

  Не сейчас, в то время как ребенок...

• No time to move you and baby wants to come.

  Нет времени, чтобы перенести вас, и ребенок хочет появиться на свет.

• I think that's my baby.

  Я думаю, что это - мой ребенок.

• I know it's your baby.

  Я знаю, что это - твой ребенок.

• Josh told me Melanie was having his baby.

  Джош сказал мне, что у них с Мелани будет ребенок.

Другие варианты перевода слова baby

• Детка
• Малыш
• Детский
• Младенец
• Милый
• Крошка
• Дитя
• Маленький
• Baby
• Малышку
• Дорогой
• Девочка

Слово baby в словаре

Baby — Малыш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом baby

• leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• throw out the baby with the bath waterвместе с водой выплеснуть и ребенка; отказываясь от ненужного, лишиться также чего-то полезного, ценного