Terrell, what's up, baby? |
Террел, как ты, детка? |
Can I fix you some breakfast, baby? |
Что приготовить тебе на завтрак, детка? |
Pros. The big time, baby! |
Профи, Большое время, детка. |
I mean, come on, I'm in the prime of my life, baby. |
Я о том, что это лучшая пора моей жизни, детка. |
How's it hanging, baby? |
Шон... как житуха, детка? |
I know it's tough, baby, but we have to be strong. |
Я знаю, что это тяжело, детка. |
Did you just call me "baby"? |
Ты только что назвала меня "детка"? - Да. |
Are we calling everybody "baby" now? |
Теперь мы будем звать всех "детка"? |
Tommy baby, how you're feeling. |
Томми, детка, как ты себя чувствуешь? |
I'll stand anywhere, baby. |
Детка, только никуда не уезжай! |
It's just that Cleve and Anne, they tried to cut me out of your table, baby. |
Просто эти Клив и Анне, они не хотят, чтобы я сидел с тобой за одним столом, детка. |
Justin, baby, I'm right here! |
Джастин, детка, я здесь. |
Nearly there, baby, nearly there. |
Уже почти, детка, уже почти. |
'Cause you were born this way, baby |
Потому что ты рождена такой, детка |
'Cause, baby, you were born this way |
Ведь, детка, ты рождена такой |
baby I'd give you my world |
Детка, я бы подарила тебе свой мир |
When I need some water, baby |
Когда мне нужно немного воды, детка |
Because that's why I got in the game, baby. |
Потому что я занимаюсь им ради этого, детка. |
"When in doubt, stick with the Trinity, baby." |
"если сомневаешься, придерживайся Троицы, детка". |
Standing in the hall of fame, baby! |
Оставайся в зале славы, детка! |
The injured, who range in age from 12 to 19... baby, that had to have been awful. |
Пострадавшие, которые варьируются в возрасте от 12 до 19... детка, это так ужасно. |
baby girl, I just won't stop |
? детка, я так не хочу останавливаться |
Penny, baby, I am sorry! |
Пенни, детка, мне жаль! |
You've got to turn your taxi light on, baby! |
Ты должна включить у своего такси фары, детка! |
I know it, baby, but there won't be anything to be scared of soon. |
Я знаю детка, но скоро нечего будет бояться. |