Английский - русский
Перевод слова Area
Вариант перевода Площадь

Примеры в контексте "Area - Площадь"

Примеры: Area - Площадь
Area planted (30 rows of 6 tubers) Площадь посадки (30 рядов по 6 клубней)
Area of Bangladesh is 1,43,999 sq.km, Площадь Бангладеш - 143999 кв. км
XIII. Area of certified forests, 1996-2004 Площадь сертифицированных лесов, 1996 - 2004 годы
Area affected by soil erosion: total and share of affected agricultural land Районы, подверженные эрозии почв: общая площадь и доля затронутых сельскохозяйственных земель
Area and administrative information on each province Площадь территории и административное деление каждой провинции
Region: Small Center, Street: Vardanants, Area: Sakharov Square, Floor: 10/6, Rooms: 1 living room, 2 bedrooms. Регион: Малый Центр, улица: Вардананц, Площадь: площадь Сахарова, Этаж: 10/ 6, комнаты: 1 гостиная, 2 спальни.
Average size of households - Area, households and population by census Средний размер домохозяйств - Площадь, домохозяйства и население по переписи
Volume of baggage compartments: Area for baggage transportation on the roof: Technical devices facilitating access to vehicles: 1.5 Объем багажных отделений: 1.6 Площадь, предназначенная для перевозки багажа на крыше: 1.7 Технические приспособления для облегчения доступа в транспортные средства:
(c) Area of land under transgenic crops in total agricultural land с) Площадь земель, занимаемых трансгенными культурами в общей площади сельскохозяйственных земель
(e) Area and thickness of sedimentation from the operational plume and the distance where sedimentation is negligible; ё) площадь и мощность реседиментации операционного шлейфа и расстояние, на котором реседиментация становится незначительной;
Area: 7,000 sqm at the seashore, with 60 m wide beach and 7,000 sqm above the main road, at the hillock. Площадь: 7.000 м2 до моря, пляж широтой 60 м и 7.000 м2 над магистральной дорогой на возвышении.
Area of Other Wooded Land and Other Land Burned Выгорев-шая площадь других лесных угодий и иных угодий
Total Area Burned on Forest, Other Wooded Land, & Other Land Общая площадь выгоревших лесов, других лесных угодий и иных угодий
The final selection of the blower shall have the following characteristics: Area: at least 0.2 m2; Height of the lower edge above ground: approximately 20 cm; Distance from the front of the vehicle: approximately 30 cm. Окончательно выбранная воздуходувка должна иметь следующие характеристики: Площадь: не менее 0,2 м2; Высота нижнего края над поверхностью пола: приблизительно 20 см; Расстояние от передней части транспортного средства: приблизительно 30 см.
Total area (km2) Общая площадь (кв. км)
Total area affected (ha) Общая площадь сельскохозяйственных земель, затронутых эрозией (га)
Total glazed collector area installed Общая глазированная площадь токов, смонтированных токоприемников
Arable and permanent crop land area Площадь пахотных земель и земель, постоянно засеваемых сельскохозяйственными культурами
Square metres of storage area maintained Площадь обслуживаемых складских помещений (в кв. м)
Net area per staffing table Чистая площадь с учетом штатного расписания
Area mined in 20 years (km2) Площадь района добычи в течение 20 лет (в км2)
Area actually exploited, according to type of utilisation by a community (village and/or camps...). Земельная площадь, реально осваиваемая в соответствии с данным типом использования данной общиной (деревня и/или стойбища)
Square metre open storage area Площадь открытой складской площадки (кв.м)
Geometric mean surface area, m2 Средняя геометрическая площадь поверхности (м2)
Before the establishment of the outer limits of the national jurisdiction of all coastal States, it is impossible to define the size of the Area and therefore impractical to define 2 per cent of that part of the Area. Пока не установлены внешние границы национальной юрисдикции всех прибрежных государств, невозможно определить площадь Района, и поэтому практически нереально определить, сколько составляют «2 процента от той части Района».