Английский - русский
Перевод слова Area
Вариант перевода Площадь

Примеры в контексте "Area - Площадь"

Примеры: Area - Площадь
The zoo was founded in 1930 and covers an area of 3.6 hectares (8.9 acres) and has roughly 2,000 animals, covering 147 species. Зоопарк был основан в 1930 году, занимает площадь 3,6 га (8,9 гектаров) и имеет около 2000 животных, охватывающих 147 видов.
Together with the two villages of Fassuta (existent) and al-Mansura, the population was 2,300 and their total land area was 34,011 dunums. Вместе с двумя деревнями Фассута (существующими) и Аль-Мансура население составляло 2300 человек, а их общая площадь составляла 34011 дунама.
The largest unique museum complex has an area of 74,000 sq.m. and consists of seven blocks with a variable number of storeys to the ninth floor. Крупнейший уникальный музейный комплекс имеет площадь 74000 кв.м. и состоит из семи блоков с переменной этажностью до девятого этажа.
total area of controlled logistics warehouses amounts to 54000 sq. общая площадь собственных логистических складов - 54000 кв.
Covering an area of nearly 6000 metres, it provides an excellent test to all levels of players from professionals to amateurs alike. Поле для гольфа, площадь которого почти 6000 квадратных метров, обеспечивает превосходное соревнование для игроков всех уровней: от профессионалов до любителей.
It has an area of 7.42 km, or 1.8% of the Vienna City territory. Занимает площадь 7,42 км2, или 1,8 % территории столицы Австрии.
A cross-section area less than 0.28 x 10-4 mm2; and площадь поперечного сечения менее 0,28 х 10-4 кв.мм; и
Real property in the border area (farms, size of property, owners); недвижимая собственность в пограничных районах (усадьбы, площадь территории, владельцы)
The Ecological Footprint Quiz estimates the amount of land and ocean area required to sustain your consumption patterns and absorb your wastes on an annual basis. Тест для определения экологического следа измеряет площадь земли и акватории, необходимой для поддержания уровня потребления и утилизация производимых отходов в расчете на год.
Description We think there is no better place to stay in Warsaw than the Old Town Square - in the middle of the UNESCO-protected area. Описание Мы считаем, что нет лучшего места для пребывания в Варшаве, чем площадь Старого Города - в середине района, охраняемого ЮНЕСКО.
The island is quite small, no more than 800 metres across in any direction, the total area is 0,4 square kilometre. Остров достаточно мал, длиной около 800 метров, общая площадь составляет 0,4 квадратных километра.
Interior of the mosque has an area of 1400 square meters and decorated with ornaments of painting schools of Azerbaijan plus with samples from eastern ornaments. Интерьер мечети имеет площадь 1400 м² и украшен узорами школы Азербайджанской живописи и редкими образцами восточных орнаментов.
The area of The Round Hall is 230 m 2 and located under the glass cupola of the building. Круглый зал имеет площадь 230 м2и расположен под куполом здания.
The port encompasses a total area of 12,000 acres (49 km2) wherein many industrial zones operate. Порт занимает площадь в 12200 акров (49 км²), на ней расположено множество промышленных зон.
Thus, if any adverse effects are noted, the area of the thalamus that is treated can be adjusted before ablation. Таким образом, если есть какие-либо неблагоприятные эффекты, площадь таламуса, которая обрабатывается, может быть отрегулирована до того, как произойдет абляция.
The area of a Pythagorean triangle cannot be the square or twice the square of a natural number. Площадь пифагорова треугольника не может быть квадратом или удвоенным квадратом натурального числа.
The total area of its more than 50 islands is 36 km². Площадь архипелага, состоящего более чем из 50 островов, составляет 36 км².
Their shapes can be very different, but they all have the same area, which can be related to the CP violating phase. Их формы могут быть очень разными, но они все имеют одинаковую площадь, которую можно отнести к нарушающей СР-симметрию фазе.
Established in 1961 it covers an area of 52,800 km2, making it the second largest game reserve in the world. Основанный в 1961 году, он занимает площадь 52800 км2, что делает его вторым по величине заповедником в мире.
"Dzhangul" in the end of spring - the beginning of summer it is very beautiful - greens of rare Crimean plants and bushes cover almost all its area. "Джангуль" в конце весны - начале лета очень красив - зелень редких крымских растений и кустарников покрывает почти всю его площадь.
The surface area of the pool on the projected territory - 1,18 ha. Площадь поверхности водоёма, находящегося на западной стороне планируемой территории - 1,18 га.
Rooms of de Luxe class own greatest metric area, double, comfortable bed, coffee, tea and kettle. Номера класса de Luxe имеют большую площадь и оснащены двуспальной комфортабельной кроватью. К Вашим услугам также беспроводной чайник, кофе, чай.
As of today the total area of 25 projects completed by TMM during 1994-2009 is 465 thousand sq. На сегодняшний день общая площадь 25 проектов компании, реализованных на протяжении 1994-2009 годов, составляет 465 тыс.
Measurement for a circle is done for its radius, area, and circumference (in the appropriate measurement unit). Для круга измеряется радиус, площадь и длина (в соответствующих единицах измерения).
In territory of republic it is not enough lakes, largest of them - Aral as it borrows enough greater area, it began to name the sea. Озёр на территории республики мало, Самое крупное из них - Аральское, поскольку оно занимает довольно большую площадь, его стали называть морем.