Английский - русский
Перевод слова Area
Вариант перевода Площадь

Примеры в контексте "Area - Площадь"

Примеры: Area - Площадь
The total area of station - 32600 m2, platforms and tunnels - 33100 m2. Общая площадь помещений вокзала - 32600 м², платформ и туннелей - 33100 м².
A right triangle for which all three side lengths are rational numbers cannot have an area that is the square of a rational number. Прямоугольный треугольник, у которого длины всех трёх сторон являются рациональным числом, не может иметь площадь, равную квадрату рационального числа.
In 1955, the volume of water in the lake was 39.2 million m3, with a surface area of 13.6 km2. На 1955 год объём воды в озере составлял 39,2 млн м³, площадь зеркала 13,6 км².
According to different ways to draw its borders, it spans an area of between 80 km2 to 135 km2. По разным способам нанесения границ оно охватывает площадь от 80 км2 до 135 км2.
Total length of channels in Azerbaijan is 47058 km and the area of territory watered is 1.4 million hectares. Общая длина каналов в республике - 47058 км, а общая площадь орошаемых земель - 1,4 млн.га.
The three-dimensional color electronic catalogue allows reducing quantity of natural samples in salon, to save the area in salon or to increase a variety of the goods. Трехмерный цветной электронный каталог позволяет сократить количество натурных образцов в салоне, сэкономить площадь в салоне или увеличить разнообразие товара.
Between 2000 and 2016, the area for fruit cultivation has grown 2-3% per year. В период с 2000 по 2016 год площадь для выращивания фруктов выросла на 2-3 % в год.
The garden area is about 30 hectares (or 45 hectares, counting the territory of the institute). Площадь сада составляет около 30 га (или 45 га, считая территорию института).
If the area of the circle is not equal to that of the triangle, then it must be either greater or less. Если площадь круга не равна площади треугольника, она должна быть меньше или больше.
Its area varies seasonally, from 96 km² to 112 km². Его площадь в зависимости от сезона колеблется от 96 км² до 112 км².
It has been called Taiwan's "Silicon Valley" and has expanded to six campuses covering an area of 1,140 hectares (11.4 km2). Он был назван «тайваньской Силиконовой долиной» и расширен до шести кампусов, охватывающих площадь 1140 га (11,4 км²).
The Festival was concined to the completion of the biggest picture in graffiti style in Russia with an area of 7,200 m2, and its subject was innovation. Проведение Фестиваля было приурочено к завершению самой большой картины в стиле граффити в России, площадь которой составила 7200 м2, а темой стали инновации.
An area defined in this way is called a congruent number, so no congruent number can be square. Площадь, определённая таким образом, называется конгруэнтным числом, так что никакое конгруэнтное число не может быть квадратом.
The area from Yangon to Myitkyina is mostly monsoon forest, while peninsular Malaysia south of Mawlamyine is primarily rainforest, with some overlap between the two. Площадь от Янгона до Мьичины - в основном с преобладанием муссонных лесов, в то время как полуостровная Малайзия к югу от Моламьяйна - это, в первую очередь, тропические леса, с некоторым перекрытием между ними.
The factory has come up on a total area of 541 hectares of land of which 283 was acquired from private parties. Завод занимает общую площадь в 541 гектар, 283 из которых выкуплены у частных лиц.
In order to get a low thermal resistance at low temperatures (below about 30 mK), a large surface area is needed. Таким образом, для получения малого термального сопротивления при низкой температуре (ниже 30 мК) нужна весьма большая площадь поверхности теплообменника.
Our nursery covers an area of 130 hectars. Площадь нашего питомника сегодня составляет 130 га.
The beach line covers an area of 18700 sq. Прибрежная линия занимает площадь в 18700 кв.м.
Our plant is built on a 10.000 m² indoors and total 32.078 m² area. Наш завод имеет внутреннюю территорию площадью 10.000 m², а его общая площадь составляет 32.078 m².
14.321 hectares - are agricultural area under crops. 14.321 га из них составляет сельскохозяйственная посевная площадь.
It has a total area of 230,000 square kilometres, covering 12 townships in the States of Mato Grosso and Mato Grosso do Sul. Южный Пантанал имеет общую площадь 230000 км², охватывая 12 поселков в штатах Мату-Гросу и Мату-Гросу-ду-Сул.
In 1978 a safari park was created on the northern part of the island, covering an area of 9 hectares. В 1978 году в северной части острова был создан сафари-парк, занявший площадь в 9 гектар.
The total area is 24,000 square meters, and the total cost has been estimated at about 700 million, excluding the interior. Общая площадь составляет 24000 м², а общая стоимость оценивается в около 700 миллионов, не считая затрат на работы по обустройству интерьера.
Then, how much area can it cover for absolute defense? Тогда, какую площадь он может покрывать для абсолютной защиты?
Occupying a total area of 45,000 m2, the museum is located on an artificial peninsula overlooking the south end of Doha Bay. Общая площадь музея составляет 45000 м2, он находится на краю гавани Дохи на южной оконечности залива Доха.