We're quite a team, Ali. |
Мы с тобой - хорошая команда, Али. |
Before I met Ali, I was a linguistics major at UNLV. |
До встречи с Али я изучала лингвистику в Университете Невады. |
I'm the key witness against your guys, Ali, and you want me dead. |
Я - ключевой свидетель против твоих ребят, Али, и ты хочешь меня убить. |
There's nothing remotely trifling about what Rachna Ali said. |
Ничего шутливого в том, что сказала Рахна Али, не было. |
The Qasimi brothers, Ali and Ray. |
Братья Казими, Али и Рей. |
Muhammad Ali standing over Sonny Liston. |
Мохамед Али, стоящий над Сонни Листоном. |
No, his name is Ali and he couldn't hit me at all. |
Нет, того зовут Али и он вообще не мог меня стукнуть. |
Ali, you must have seen him. |
Али, ты должен был видеть его. |
Ali comes back to life and just... |
Али возвращается к жизни и просто... |
Nasser Ali had therefore decided to die. |
Итак, Нассер Али решил умереть. |
Contrary to all appearances Nasser Ali loved Faranguisse yet. |
Несмотря ни на что, Фарангиз любила Нассера Али. |
Ali Nasser, please tell me that you love me too. |
Нассер Али, прошу, скажи, что ты тоже меня любишь. |
Nasser Ali, The violin can not destroy everything. |
Нассер Али, не позволяй какой-то скрипке разрушить нашу жизнь. |
Good day, Nasser Ali. Finally awake. |
Приветствую, Нассер Али, проснулся наконец-то. |
Nasser Ali, I am so happy. |
Нассер Али, я так счастлива. |
From then on, Nasser Ali traveled For 20 years the world. |
После этого Нассер Али выступал по всему миру 20 лет. |
I wanted to ask Aunt Fatma if I could take Ali's bike. |
Хотел спросить тетю, можно ли мне взять велосипед Али. |
Misch-Misch, Khartoum, Ali, Fahani and Aba. |
Миш-Миш, Картум, Али, Фахани и Аба. |
5.2 Ali Benhadj was released on 2 July 2003. |
5.2 Али Бенхадж был освобожден 2 июля 2003 года. |
What brings you here, Ali? |
Как тебя сюда занесло, Али? Плохие новости, друг. |
The previous record was Muhammad Ali vs. Leon Spinks rematch which gathered 63,000 fans at the New Orleans Superdrome in 1978. |
Он также установил рекорд по посещаемости боксёрского матча в помещении (Предыдущий рекорд принадлежал реваншу между Мухаммедом Али и Леона Спинкса, который собрал 63,000 фанатов в Новый Орлеан Superdrome в 1978 году). |
This is a good idea - Ali, Ali, no - No. |
Али, Али, нет нет и нет. |
The meetings between the Security Council and the Second Vice-President of the Sudan, Ali Osman Taha, and the Minister for Foreign Affairs, Ali Karta, were cancelled by the Sudanese authorities. |
Встречи членов Совета Безопасности со вторым вице-президентом Судана Али Османом Тахой и министром иностранных дел Али Карти были отменены суданскими властями. |
In 1974, Kinshasa hosted The Rumble in the Jungle boxing match between Muhammad Ali and George Foreman, in which Ali defeated Foreman, to regain the World Heavyweight title. |
В 1974 году в Киншасе состоялся боксёрский поединок между Джорджем Форманом и Мохамедом Али, в котором Али одержал победу над соперником и вернул себе титул чемпиона в тяжёлом весе. |
This sector is run by Ali Assad Al Majid, better known as "Chemical Ali" |
Этот сектор контролирует Али Асад Аль-Маджид, более известный как "химический Али" |