Who told you? - Ali did. |
Кто Вам сказал? - Али. |
It was like Ali-Frazier, if Ali cheated on Frazier with the UPS girl. |
Это было сродни бою Али-Фрейзер, если бы Али изменил Фрейзеру с девчонкой с почты. |
This guy does the best Ali G Impersonation. |
Этот парень лучше всего пародирует Али Джи. |
What if Muhammad Ali had quit? |
А что, если бы Мохаммед Али сдался? |
Hazrat Ali: They first call us to the mosque and preach to us. |
Хазрат Али: Сначала они зовут нас в мечеть и читают проповеди. |
I'll take Ali off and calm him down. |
А я заберу Али и успокою его. |
Jim Brown, Bill Russell, Ali, for sure, were race men. |
Джим Браун, Билл Рассел, Али представляли целую расу. |
Kim, today we are meeting Ali Massoud Sadiq. |
Ким, мы встречаемся с Али Массудом Садиком. |
Very little happens in Afghanistan that Ali Massoud Sadiq does not know about. |
В Афганистане происходит очень мало вещей, о которых Али Массуд Садик не знает. |
Just stick it in the boot, Ali. |
Али, просто положи это в багажник. |
You'll be jealous when you see me in my officer's uniform, Ali. |
Ты будешь ревновать, когда увидишь меня в форме офицера, Али. |
I know your friends are serving in the army, Ali. |
Я знаю, что твои друзья служат в армии, Али. |
I thought I'd lost you, Ali. |
Я думала, что я потеряю тебя, Али. |
Ali, Alichka, no one does it better than you. |
Али, Аличка, никто не делает это лучше тебя. |
McCabe, Livingston, Ali, Popper. |
Маккейб, Ливингстон, Али, Поппер. |
Ali, there's nothing you can do. |
Али, ты ничего не сможешь изменить. |
Ali G, you have been a very bad boy you need to be punished. |
Али Джи, ты был очень плохим мальчиком и тебя нужно наказать. |
Hello, I is Ali G. The dominating M.C. |
Привет, я Али Джи. Доминирующий хозяин. |
Ali, the deputy Prime minister and I were wondering... |
Али, мы с помощником премьер министра хотели знать... |
What makes you think Ali will join? |
С чего вы взяли, что Али согласится? |
And Ali is going to go live with her in Bosnia. |
И Али будет жить с ней в Боснии. |
All I know is I tried setting Dwayne up once, and he ducked me like Muhammad Ali. |
Как-то однажды я пробовала свести Дуэйна, и он увернулся от меня, как Мохаммед Али. |
We passed Mrs. Ali on the way out. |
Мы ещё прошли мимо миссис Али. |
Ali, we're going to break even in months. |
Али, мы вылезем из долгов уже через несколько месяцев. |
To go to another prison, uncle Ali. |
Перевестись в другую тюрьму, дядя Али. |