| I'm like Shakira, Shakira meets Muhammad Ali. | Я как смесь Шакиры и Мухаммеда Али. |
| His great-grandfather, Ali Baksh Khan, was the founder of Patiala Gharana. | Его прадед, Бакш Али Хан, был основателем школы Патиала Гхарана. |
| It was constructed by architect Haji Heybat Amir Ali oghlu. | Она была построена архитектором Гаджи Губад Амиром Али оглу. |
| The Ali area of northwest Tibet also falls under this Region. | Область Али в Северном Тибете также включена в военный округ. |
| Ali Squalli Houssaini, 86, Moroccan writer, lyricist of the national anthem. | Хуссаини, Али Скуали (86) - марокканский писатель, автор слов национального гимна. |
| In 1809, he was part of a diplomatic mission to Ali Pasha. | В 1809 году он возглавил дипломатическую миссию к Али -паше Тепеленскому. |
| The Shah ordered the resignation of the pro-British Prime Minister Ali Mansur, whom he blamed for demoralising the military. | Реза Пехлеви отправил в отставку пробритански настроенного премьер-министра Али Мансура, которого предварительно обвинил в разложении армии. |
| Architect Zivar bey Ahmadbeyov Haji Sultan Ali Mosque. | Архитектор Зивер-бек Ахмедбеков Мечеть Гаджи Султан Али. |
| Stalin arrived in late 1901 setting up base in Ali, the Persian tavern. | Сталин прибыл в конце 1901 году, расположившись в Али, персидской таверне и устроился на этот завод. |
| Seydi Ali Reis died in Constantinople in January 1563. | Сеид Али Рейс скончался в Стамбуле в январе 1563 года. |
| I met Ali in the bar. | В баре я познакомилась с Али. |
| Show us Ali La Pointe's hideout. | Покажешь нам, где скрывается Али ла Пуэнт. |
| Greg, Marla, this is Ali. | Грег, Мария, это Али. |
| Ali Cat, you're up next. | Али, киса, ты следующая. |
| He just needed some savvy fingers to mold his clay into an Ali. | Ему просто нужны были несколько смышленых пальчиков, которые бы из Клея сделали Али. |
| Appa Ali Apsa sends his regrets. | Аппа Али Апса приносит свои извинения. |
| It is currently commanded by the former President Ali Abdullah Saleh's son, Ahmed Saleh. | В настоящее время находится под командованием сына бывшего президента страны Али Абдаллы Салеха Ахмеда Салеха. |
| Trash-talk was commonly used by the heavyweight boxing champion Muhammad Ali in the 1960s and 70s. | Трэш-ток широко использовался чемпионом в супертяжелом весе боксером Мохаммедом Али в 1960-х и 1970-х годов. |
| Ali Kayaev wrote that in 1797 Surkhay-khan II gave decisive battles in Karachay-Cherkessia. | Али Каяев писал, что в 1797 году Сурхай-хан II дал крупные сражения в Карачаево-Черкесии. |
| He further believed that Yemeni President Ali Abdullah Saleh was losing control. | Он полагает, что йеменский президент Али Абдалла Салех теряет контроль. |
| The coup leader, Rashid Ali al-Gaylani, initiated a siege of the British base at RAF Habbaniya near Ramadi. | Лидер переворота, Рашид Али аль-Гайлани, инициировал осаду британской базы ВВС Хаббания около Рамади. |
| By oral stories from the elders, his true name is Daeng Ali and his tomb is located at Royal Mausoleum in Jugra. | По устным рассказам старейшин его истинное имя - Даенг Али, а его могила находится в Королевском Мавзолее в Югре. |
| Osama made his proposal in an... interview with a journalist called Ali Hassan. | Усама сделал свое предложение в интервью, которое он дал журналисту Али Хассану. |
| Lieutenant Lawrence, you have met Sherif Ali, I think. | Лейтенант Лоуренс, полагаю, Вы уже знакомы с визирем Али. |
| He also made a guest appearance on The Weakest Link alongside co-star Ali Bastian. | Он также выступил в качестве гостя в передаче Слабое звено вместе с Али Бастиан (Ali Bastian). |