| And I like you, ali. | И ты нравишься мне, Али. |
| Muhammad Ali Amir (age 36) was abducted in Mulayhah. | В Мулайхе был похищен Мухаммад Али Амир (возраст - 36 лет). |
| Material damage was done and Conscript Muhammad Shawkat Ali was killed. | Был причинен материальный ущерб и был убит солдат срочной службы Мухаммед Шавкат Али. |
| But Katie goes free and Ali stays inside. | Но Кэтти будет свободна, а Али останется в тюрьме. |
| She's going out with Ali. | С Али встречается она, а не я. |
| Osman Ali Atto is also alleged to be involved in kidnappings. | Кроме того, к похищениям, как утверждают, причастен Осман Али Атто. |
| Nonetheless, Zahir pardoned Ali and ultimately ceded the village to him. | Тем не менее, Захир помиловал Али и в конечном итоге уступил ему деревню. |
| Ali Podrimja is nonetheless a laconic poet. | Али Подримья, тем не менее, лаконичный поэт. |
| Nasser Ali thought how insignificant one is. | Нассер Али понял, что каждая мелочь имеет значение. |
| In 2008, Asif Ali Zardari was elected president. | В сентябре 2008 года Асиф Али Зардари был избран президентом страны. |
| Not the Ali McLennan I knew. | Нет, не Али МакЛеннан, которую я знал. |
| For example, Ahmed Ali Yusaf. | Это касается, например, Ахмеда Али Юсуфа. |
| Concerning: Ahmed Ali Mohamed Moutawala and 44 other persons. | Затрагиваемое лицо: г-н Ахмед Али Мохамед Мутавала и 44 других лица. |
| They say he's another Muhammad Ali. | Даже говорят, что он еще один Муххамед Али. |
| Abdi was conscientious and serious, Nasser Ali defiantly and recklessly. | Абди был сознательным и серьёзным, а Нассер Али - непокорным и безответственным. |
| Ali's first day of school fatally became his last. | Первый день учебы Али стал, к несчастью, последним днем его жизни. |
| The Committee decided to appoint Amna Ali Al Suwaidi as the Country Rapporteur for the dialogue with Tunisia. | Комитет решил назначить Амну Али ас-Сувейди страновым докладчиком для проведения диалога с Тунисом. |
| 1.1 The complainant is Ali Aarrass, a dual Belgian and Moroccan national. | 1.1 Заявителем является Али Аррас, гражданин Бельгии и Марокко. |
| In March, the President of Puntland, Abdiweli Mohamed Ali Gaas, visited Ethiopia and Djibouti. | В марте президент Пунтленда Абдивели Мохамед Али «Гаас» посетил Эфиопию и Джибути. |
| Subsequently, the Permanent Representative of the Sudan, Daffa-Alla Elhag Ali Osman, made a statement. | Затем с заявлением выступил Постоянный представитель Судана Даффа-Алла аль-Хаг Али Осман. |
| Since President Ali Abdullah Saleh's injury and subsequent departure, protests have continued. | После ранения и последующего отъезда Президента Али Абдаллы Салеха акции протеста продолжились. |
| As a result of the voting, Ali Bongo Ondimba was elected President of Gabon. | В результате этих выборов президентом Габонской Республики стал Али Бонго Ондимба. |
| Mr. Ali is married and lives with his wife in Riyadh, Saudi Arabia. | Г-н Али женат и проживает с супругой в Эр-Рияде, Саудовская Аравия. |
| The Ula ice cream seller Ali has had his motorbike stolen. | Сегодня был угнан мотоцикл продавца мороженого Али... |
| My cousin was the Prince Ali Yusuf of Ramat. | Принц Рамата Али Юсуф был моим кузеном. |