I knew it was a mistake. |
Я-я-я знаю это была ошибка. |
Must be some kind of mistake. |
Это, видимо, ошибка. |
That was some mistake. |
Это была просто ошибка. |
Eric: maybe it was a mistake. |
Может быть это была ошибка. |
Seems like an odd mistake. |
Выглядело как крупная ошибка. |
Se? or, you're making a mistake. |
Сеньор, это ошибка. |
There's no mistake. |
В чем тут ошибка? |
Officer, there has been a mistake. |
Офицер, здесь какая-то ошибка. |
There must be some mistake. |
Должно быть, произошла ошибка. |
It's an honest mistake. |
Поверь, это ошибка, Эндрю. |
This is red john's mistake. |
Это ошибка Красного Джона. |
This is all a big mistake. |
Всё это большая ошибка. |
That's the mistake I made. |
Это была моя ошибка. |
That's the mistake that you made? |
Это была твоя ошибка? |
And that was the mistake. |
И это была ошибка. |
Do you think it's a big mistake? |
Думаешь, это большая ошибка? |
I realize the mistake in it. |
Я понимаю что это ошибка |
Please, it was a mistake. |
Пожалуйста, это была ошибка. |
That must be some sort of mistake. |
Наверное, это какая-то ошибка. |
My mistake, discussing things |
Моя ошибка, обсуждать вещи |
Maybe it was a mistake. |
Может быть это была ошибка. |
It was an honest mistake. |
Но это была невинная ошибка! |
It was a rookie mistake. |
Это была ошибка новичка. |
The best thing or... or a mistake. |
Это поступок или... ошибка. |
You made the mistake. |
Ты делаешь большую ошибка? |