Примеры в контексте "Mistake - Ошибка"

Перевод

Примеры

Примеры: Mistake — Ошибка

• You made an arithmetic mistake on page two.

  У тебя на второй странице арифметическая ошибка.

• It was an accident... a mistake.

  Это был несчастный случай... ошибка.

• I think it's a mistake, Johnny.

  Я думаю это ошибка, Джонни.

• Worst mistake we ever made was letting Nixon get off the gold standard.

  Худшая ошибка которую мы сделали - это позволили Никсону отказаться от золотого стандарта.

• And that was only my first mistake.

  И это была только первая моя ошибка.

• It was your mistake, not mine.

  Это твоя ошибка. Нё моя.

• Perhaps there has been some terrible mistake.

  Возможно, это какая-то страшная ошибка.

• No, this is all your mistake... my even being born.

  Нет, это все твоя ошибка... даже мое рождения.

• Actually, I think it's a huge mistake.

  Вообще-то, я думаю, это большая ошибка.

• Using my father is a mistake.

  Использовать моего отца - это ошибка.

• Jess, I still think this is a mistake.

  Джесс, я все же думаю, что это ошибка.

• So if this is all a mistake, it's too late.

  Так что если это всё и ошибка, уже слишком поздно.

• I'm telling you this has to be a mistake.

  Уверяю тебя, что это ошибка.

• One mistake and I'll throw you out.

  Одна ошибка и я вас уволю.

• Today, we know that this was just another mistake in an ongoing crisis that has been full of them.

  Сегодня мы знаем, что это была лишь еще одна ошибка в продолжающемся кризисе, который был полон таких промахов.

• This is a major mistake, for which the ECB could pay dearly.

  Это серьезная ошибка, за которую ЕЦБ может дорого заплатить.

• Looks like we got our first mistake.

  Похоже, что это ошибка номер один.

• It's a crucial mistake, and the wolves abandon the chase.

  Это ключевая ошибка, и волки прекращают погоню.

• I don't believe that's a mistake.

  Я не верю, что это ошибка.

• Moreover, the underlying epidemiological mistake of such "racial medicine" is obvious.

  Более того, очевидна и эпидемиологическая ошибка, лежащая в основе такой "расовой медицины".

• The West's fundamental mistake has been consistently to underestimate the Assad regime's resilience.

  Главная ошибка Запада заключалась в том, что он постоянно недооценивал устойчивость режима Асада.

• This is a tragic mistake, one that results from a misunderstanding of the challenges facing Africa and of America's responsibilities.

  Это трагическая ошибка, являющаяся результатом неправильного понимания задач и проблем, стоящих перед Африкой, а также обязанностей Америки.

• Every "mistake" is an opportunity in jazz.

  В джазе, каждая «ошибка» - это возможность.

• But educational protectionism is as big a mistake as trade protectionism.

  Но образовательный протекционизм - это такая же большая ошибка, как и протекционизм торговый.

• Got to be some kind of a mistake, like an accounting error or...

  Должно быть какая-то бухгалтерская ошибка, или что-то вроде...

Другие варианты перевода слова mistake

• Ошибаться
• Ошибочно
• Случайно
• Недоразумение
• Неправильно
• Ошибочным
• Путай
• Глупость
• Оплошность
• Заблуждение
• Стоило
• Промах

Слово mistake в словаре

Mistake — Ошибка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mistake

• make a mistakeсовершить ошибку
• make no mistake (about something)не иметь сомнений о чем-либо, быть уверенным в чем-либо
• mistake someone or something for someone or something elseпринять что-либо или кого-либо за что-либо или кого-либо другого