| I just omitted certain details. | Я просто опустила некоторые детали. |
| I don't want to forget any details. | Не хочу упустить ни одной детали |
| However the details are unclear. | Однако, детали остаются неясными. |
| This is not important - although, details are important. | Это неважно, важны детали. |
| Most of the details support our own investigation. | Детали подтверждают нашу версию. |
| Pre-sweat the details for your audience. | Отрабатывайте детали для ваших потребителей. |
| He provides a lots of details. | Он сознательно опускает многие детали. |
| Lyrics and information Release details | Тексты песен и информация Детали релиза |
| The details are simple, Colonel. | Детали просты, полковник. |
| The details have to be right. | Детали должны быть достоверными. |
| Sensory details are the key. | Сенситивные детали - это ключ. |
| The details of my life are quite inconsequential. | Детали моей жизни довольно непоследовательны. |
| He'll have all the details. | Детали операции у него. |
| Mr. Glour will work out the details. | Мистер Глор проработает детали. |
| We need the details to the safe. | Нам нужны детали о сейфе. |
| DataPilot function;show details | функция сводной таблицы; показать детали |
| Give me all the details. | Расскажи мне все детали. |
| The details of the plan continued to develop through lunch. | Детали плана уточнялись до обеда. |
| I'll give your manager all the details. | Отправлю твоему менеджеру детали. |
| She'll give me the details then. | Там она мне расскажет детали. |
| They're still gathering the details. | Они все еще выясняют детали. |
| Trying... to pinpoint... details. | Пытаюсь... выявить... детали. |
| Text me the details, okay? | Пришлите мне детали, ладно? |
| We'll go over details at the hotel. | Мы обсудим детали в отеле. |
| Look for background details. | Ищи детали на заднем плане. |