| Fill Mara in on the details. | Посвятите Мару в детали. |
| My secretary has all the details. | Мой секретарь сообщит детали. |
| We're still working out the details. | Мы ещё обговариваем детали. |
| Text me the details using that phone. | Отправь мне детали на телефон. |
| They'll work out the details. | Им еще нужно проработать детали. |
| We need details, password. | Нам нужны детали, пароль. |
| You don't need to know the details. | Детали тебе знать не обязательно |
| Because importances are just details | Потому что важны только детали |
| We'll discuss the details after class. | Обсудим детали после занятий. |
| Any details will help. | Нам помогут любые детали. |
| Love to hear the details. | Хотелось бы услышать детали. |
| We'll work out the details later. | Мы разработаем детали позже. |
| That's all just details. | И это все только детали. |
| I don't know any details. | Я не знаю детали. |
| I got some details to work out. | Мне нужно уточнить кое-какие детали. |
| I'll leave the details up to you. | Детали можешь сам продумать. |
| They're trying to hide the details. | Они пытаются скрыть детали. |
| Should those details ever surface? | Должны ли эти детали всплывать? |
| It's all in the details, right? | Детали - это главное. |
| I don't want to hear the details. | Я не хочу знать детали. |
| Who cares about the details? | Кому нужны эти детали? |
| Those details weren't released to the press. | Эти детали не сообщали прессе. |
| Old scenes, new details. | Старые сцены, новые детали. |
| I'll spare you the details. | Не буду вдаваться в детали. |
| If you want the details, ask the police. | Хотите детали, спросите полицию. |