Give me all the details. |
Дай мне все детали. |
Give me all the details. |
Дайте мне все детали. |
I don't need details. |
Меня не интересуют детали. |
The details, Miss Gutierrez. |
Детали, мисс ГэтиЕрэс. |
We didn't get into details. |
Мы не вдавались в детали |
All these little details. |
Все эти маленькие детали. |
Certain details appear to have been added. |
Кое-какие детали были добавлены. |
I'll send you the details. |
Я пришлю тебе детали. |
I'm not asking for details. |
Я не спрашиваю детали. |
The details aren't what's important. |
Детали не так важны. |
Who crafts such tiny details? |
Кто изготовляет эти крошечные детали? |
You don't need to tell me so many details. |
Детали не надо было рассказывать. |
I'll text you the details. |
Я пришлю тебе детали. |
I want to know the details. |
Я хочу узнать детали. |
I don't need the little details. |
Мне не нужны мелкие детали. |
The details are in your brochures. |
Детали описаны в ваших брошюрах. |
He has the details. |
Все детали у него. |
It's all in the details, Dimples. |
Тут важны детали, Ямочка. |
We'll hammer out the details later. |
Мы обсудим все детали позже. |
Fascinating details about the siege. |
В ней все детали осады. |
The details will astound you. |
Его детали потрясут вас. |
She gives unnecessary details. |
Она дает ненужные детали. |
I usually like to see the details. |
Я вообще-то люблю видеть детали. |
She wanted to know the details of the contract. |
Её интересовали детали контракта. |
I'll give you the details later! |
Я потом тебе детали объясню! |