Примеры в контексте "Access - Получить доступ"

Перевод

Примеры

Примеры: Access — Получить доступ

• He'd need a booster to amplify the wireless signal so he could access it above ground.

  Ему понадобится усилитель беспроводного сигнала, чтобы он смог получить доступ и под землей.

• I need access to the voice mails on this.

  Мне нужно получить доступ к голосовой почте.

• We can't break into a bank to access a personal safety deposit box.

  Мы не можем проникнуть в банк и получить доступ к ячейкам.

• In order to access and steal your bitcoin, the thief would have needed the passkey to your account.

  Чтобы получить доступ и украсть ваши биткойны, грабителю нужен был пароль от вашего счета.

• We want access to the navigation system they have on board the sailboat.

  Нам нужнго получить доступ к навигационной системе, находящейся на борту парусника.

• I can't access their database without a warrant.

  Я не могу получить доступ к базе данных без ордера.

• To access the information we need.

  Чтобы получить доступ к нужной информации.

• I mean if you are poor, you can access some educational and charitable funds.

  То есть, если ты беден, то можешь получить доступ к образовательным и благотворительным фондам.

• His goal is to gain access to this country's nuclear arsenal.

  Его цель - получить доступ к ядерному арсеналу страны.

• Too bad you can't access a dead man's bank account.

  Жаль, что нельзя получить доступ к банковскому счету мертвого человека.

• Caleb must've gotten access to her computers or files or something without her knowing.

  Калеб должен был получить доступ к её компьютеру или файлам или к чему-то без её ведома.

• The target hijacked their information to gain access to the control room.

  Объект похищал информацию с них, чтобы получить доступ в зал управления.

• Might be able to access the inaccessible.

  Ты можешь получить доступ ко всему.

• Tries to access the bitcoin account, he can't.

  Пытается получить доступ к биткойн-счету, но не может.

• If you can convince him to wire you the funds, we can access those accounts and freeze them.

  Если вы убедите его перевести вам деньги, то мы сможем получить доступ к этим счетам и заморозить их.

• It will need to be at least $10 million to access his international accounts.

  Это должны быть как минимум 10 миллионов долларов, чтобы получить доступ к его международным счетам.

• All right, Kent and his upper management can access any e-mail account that they want.

  Всё верно, Кент и его топ-менеджеры могут получить доступ к любому почтовому аккаунту если захотят.

• All this complication just to gain access to our vault.

  Все это было нужно, чтобы получить доступ к нашему хранилищу.

• We need to gain access to Grace's house to try to search for a key or a cipher.

  Нам нужно получить доступ к дому Грейс, чтобы попытаться найти ключ или шифр.

• Maybe I can access the ship's visual log.

  Может, я смогу получить доступ к судовому видео-журналу.

• We just want access to that rooftop garden of yours.

  Мы просто хотел получить доступ к саду на вашей крыше.

• They wanted access to our private books.

  Они хотели получить доступ к нашим финансовым отчетам.

• We'll need her to access it.

  Нам нужна она, чтобы получить доступ.

• Can you access Florentine crime databases over the last six months?

  Ты можешь получить доступ к базе данных преступлений во Флоренции за последние 6 месяцев.

• Eva, he tried to illegally access our files again last week.

  Ева, он снова попытался незаконно получить доступ к нашим данным на прошлой неделе.

Другие варианты перевода слова access

• Доступ
• Доступа к
• Доступе к
• Доступность
• Доступом к
• Доступу к
• Возможность
• Получение
• Пользоваться
• Выход
• Подъездной
• Обеспечение

Слово access в словаре

Access — Доступ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова