Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• Told me how I did it, where I did it, and why.

  Рассказала, как я это сделал, где сделал и почему.

• WELL, SUNNY HAS TOLD US ALL ABOUT YOU.

  Санни нам всё про вас рассказала.

• I'VE TOLD HIM ALL ABOUT YOU.

  Я ему всё про тебя рассказала.

• I TOLD HIM HOW SUCCESSFUL AND GOOD- LOOKING YOU ARE.

  Я рассказала ему, какой ты успешный и красивый.

• YOU JUST TOLD ME A SECRET, RIGHT?

  Ты только что рассказала мне секрет, верно?

• BUT THAT'S ALL YOU'VE TOLD ME.

  Но это всё, что ты мне рассказала.

• The last one's theJackie Kennedy issue... that's got those wonderful articles like "How I Told the Children"... and "Why the Eternal Flame" and all that stuff.

  Последний - это выпуск с Джеки Кеннеди, где есть отличные статьи, например, "Что я рассказала детям", "Зачем этот вечный огонь" и еще много чего.

• ANNE ALMOST TOLD THE WOMEN OF THE WILL MY FATHER MADE AT THE END.

  Анна почти рассказала женщинам о завещании моего отца, и где она спрятала его.

• Since I told you.

  После того, как я тебе рассказала.

• Told the girls all about your magic fingers

  Я рассказала девчонкам про твои волшебные пальцы.

• Now I've told you.

  Теперь, когда я тебе это рассказала, что ты скажешь?

• She told me everything.

  Хикн звонила мне и всё рассказала.

• Our mother just told us.

  Наша мама только что рассказала нам об этом.

• You told him what I told you?

  Ты всё ему рассказала?

• She told Karen and she told you.

  Она рассказала Карен и тебе.

• Glad you told me.

  Я рада, что ты мне рассказала.

• Katy told me you spoke.

  Кэти рассказала о вашем с ней разговоре.

• Holland told me what happened.

  Холланд рассказала мне о том, что произошло.

• After you told him...

  После того, как ты рассказала ему...

• She told me everything.

  Она мне все рассказала, вот так...

• She told you we met.

  Она рассказала тебе, что мы встречались.

• So Emily never told anyone.

  Значит, Эмили никому ничего не рассказала.

• And it told everything.

  В нем она рассказала обо всем.

• Since I told them.

  С тех пор, как я рассказала им.

• I kind of told Jane.

  Я, вроде как, все рассказала Джейн.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали