Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• I've told you everything I can.

  Я рассказала всё, что могла.

• You shouldn't have told her.

  Зря ты ей об этом рассказала.

• When we got back together, if I told you...

  Были бы мы вместе, если бы я тебе это рассказала...

• I wish all would've told us about these videos.

  Жаль, что Эли не рассказала нам об этих видео.

• I've told Gilles all about you.

  Я все рассказала Жилю про тебя.

• Now, as I'm sure Liz has told you, I am pam.

  Ну, как вам наверняка рассказала Лиз, меня зовут Пэм.

• I didn't know you'd told Frank.

  Я не знал, что ты рассказала Фрэнку.

• I told him what I'd heard.

  Я рассказала ему то, о чём слышала.

• I've told you everything I know.

  Я рассказала вам все, что знаю.

• Annie told me how she pressured you into asking your mom for help with Mark.

  Энни рассказала мне, как она заставила тебя просить маму помочь Марку.

• But you still don't have proof that I told him.

  Но у тебя нет доказательств, что я ему рассказала.

• But my aunt Nino told me about my father.

  Но моя тетка Нина рассказала мне об отце.

• From what you told me, your friends are all moving forward with their lives.

  Исходя из того, что ты мне рассказала, твои друзья строят свои жизни.

• You went to Laura, told her my tale.

  Ты пошла к Лоре и всё ей рассказала.

• They called, so I told them.

  Они звонили, и я рассказала.

• I'm glad you told me.

  Я рад, что ты рассказала.

• By the way, Mary told me about Mr Swire.

  Кстати, Мэри рассказала мне об отце Лавинии.

• My graduate student told me the craziest story about her family.

  Моя аспирантка рассказала мне сумасшедшую историю о её семье.

• This is all the information Monique told me about her past.

  Это всё, что Моник рассказала мне о своём прошлом.

• Or maybe her mom hasn't told her yet.

  Или её мама ей не рассказала.

• Come on, tell them what you told me.

  Давай же, расскажи им то что рассказала мне.

• But Lois told me how much you wanted it.

  Просто Лоис рассказала, как сильно он нужен тебе.

• Stjernfeldt told the police about me.

  Эта штернфельд рассказала обо мне в полиции.

• And then she told Ruby about the affair.

  И потом она рассказала Руби о нашей связи.

• So Kyla told me how Aiden asked her to prom.

  Кайла рассказала мне, как Эйден пригласил ее на бал.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали