Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• Something my grandmother told me when I was in high school.

  Мне об этом рассказала моя бабушка, когда я учился в средней школе.

• He looked surprised when I told him.

  Он выглядел удивленным, когда я рассказала ему об этом.

• I would've not told you if it was serious.

  Если бы у нас с ним было серьёзно, я бы никогда тебе не рассказала.

• He never believed me when I told him.

  Он мне так и не поверил, когда я ему рассказала.

• You told no one except the enemy.

  Ты никому об этом не рассказала, кроме врага.

• My wife told him I was killed in battle.

  Моя жена рассказала ему, что меня убили на поле боя.

• I just wish you'd told me.

  Просто я хотел бы, чтобы мне всё рассказала.

• I know Peri told The Circle all her secrets...

  Я знаю, Что Пэри рассказала все свои секреты этой секте.

• Only what Sally told me after.

  Только то, что Салли рассказала мне позже.

• Tell us exactly what you told Faber about us.

  Расскажи нам в точности, что ты рассказала Фаберу о нас.

• What you told me about your parents dying...

  То, что ты мне рассказала про смерть твоих родителей...

• You told my mother we slept together.

  Ты рассказала матери, что мы переспали с тобой.

• I guess I just assumed Daphne told you.

  Наверное, я просто решила, что Дафни рассказала тебе.

• She must've told him everything.

  Она, должно быть, рассказала ему все.

• She probably told him everything about herself.

  Она, наверное, рассказала ему все о себе.

• I told my father of his actions.

  Я рассказала отцу о том, что он наделал.

• My mom still hasn't told me.

  Моя мама до сих пор не рассказала мне этого.

• See if they can verify what she told us.

  Посмотрим, смогут ли они подтвердить то, что она нам рассказала.

• Denise told me her dad lived alone.

  Денис рассказала мне, что ее отец жил один.

• Lucy told me she was in trouble.

  Люси рассказала мне, что у нее были проблемы.

• I only know what she told me.

  Я знаю только то, что она мне рассказала.

• Juliana told me what she said to you last night.

  Джулиана рассказала мне о том, что она сказала Вам прошлой ночью.

• I take it she told you.

  Я так понимаю, она тебе все рассказала.

• Just what Chloe's told me.

  Да, только то, что рассказала Хлоя.

• I told him after we slept together.

  Я рассказала ему после того, как мы переспали.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали