He thought you told me so he told me. |
Он думал, что ты мне рассказала, поэтому он рассказал мне. |
She told me about Dave. Told me what she told you. |
Она рассказала мне о Дэйве и о том, что говорила с тобой. |
She told you, you told Vince. |
Она рассказала тебе, а ты - Винсу. |
She told you more than she told me. |
Она рассказала вам большё, чём мнё. |
Wh-wh-wh... Bernadette told Howard, Howard told me. |
Бернадетт рассказала Говарду, а Говард - мне. |
Brandi told me he wrote you letters. |
Брэнди рассказала мне, что он писал тебе письма. |
You know I haven't told anyone your secret. |
Ты знаешь, что я никому не рассказала про твой секрет. |
Only what you told me at breakfast. |
Только то, что ты мне рассказала за завтраком. |
We brought him in because April young told us what he did. |
Мы привезли его сюда, потому что Эйприл Янг рассказала нам, что он сделал. |
She told someone you had an affair with her. |
Она рассказала кое-кому, что у Вас с ней была интрижка. |
That's all she told me. |
Это - все, что она рассказала мне. |
Ingrid told me about the coffee. |
Ингрид рассказала мне, о том случае с кофе. |
I told him everything after we broke things off. |
Я рассказала ему все, после того как мы оставили вещи. |
About something that your mom told me. |
По поводу того, что мне рассказала твоя мама. |
Tell him what you told me. |
Расскажи ему то же, что рассказала мне. |
One of them called Claudine told me. |
Мне рассказала одна из них, по имени Клодин. |
He thinks you told the press. |
Он считает, что это ты рассказала прессе. |
And she told you things were bad. |
И она рассказала вам, что у неё всё плохо. |
I believe Miss Lance already told you the results. |
Я считала, что мисс Лэнс уже рассказала вам о результатах. |
If I told you what life taught me about guys... |
Если бы я рассказала вам, какие уроки о мужчинах преподала мне жизнь... |
Just tell Jake what you told us about Emily. |
Просто расскажи Джейку то же, что рассказала нам об Эмили. |
Georgia told me what you said. |
Джорджия рассказала мне, как ты преуменьшил наше прошлое. |
Robin told me what you guys did. |
Парни, Робин рассказала мне, что вы сделали. |
Alexandra told us she was in Phoenix. |
Александра рассказала нам, что она была в Финиксе. |
She told Barb, called 911, but nobody would listen. |
Она рассказала об этом Барб, позвонила в службу спасения, но никто не стал её слушать. |