Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• Dr. Montgomery told us what's happening.

  Доктор Монтгомери рассказала нам, что происходит.

• So Amelia told me what happened with Carl.

  Амелия рассказала мне, что случилось с Карлом.

• And I am sure naomi was not the one who told.

  И я уверена, что это не Наоми рассказала.

• You know she told me about the abortion.

  Ты знаешь, она рассказала мне про аборт.

• I told blair, and I shouldn't have. I'm sorry.

  Я рассказала Блэр, но я не должна была, извини.

• Ginny told us about your panic attack

  Джинни рассказала нам о твоём вчерашнем приступе паники.

• We called as soon as Cheryl told us.

  Мы позвонили, как только Шерил рассказала нам.

• She told the shrink about your boyfriend.

  Она рассказала психиатру про твоего бойфренда.

• Quinn was dating Sam, but then she kissed Finn, so Santana told Sam, and now they've started dating.

  Квинн встречалась с Сэмом, но потом она поцеловала Финна, Сантана рассказала об этом Сэму и теперь они начали встречаться.

• And I told you guys everything I know already.

  Я уже рассказала вам все что знаю.

• You called all these people and told them everything.

  Ты собрала всех этих людей и рассказала им обо всем.

• But, look, Becca told me all these stories about how crazy he gets when he drinks.

  Просто, понимаешь, Бекка рассказала мне о том, каким бешеным он становится, когда пьёт.

• I just told everybody I did.

  Я рассказала всем, что он был.

• She told me what she did to you.

  Она рассказала мне, что сделала с тобой.

• I figured Maggie told you everything.

  Я думал, Мэгги тебе всё рассказала.

• But I told you everything I know.

  Но я рассказала вам все, что знаю.

• I told you all that I know.

  Я рассказала вам все, что знаю.

• My little sister told me about a transfer student.

  Моя младшая сестра рассказала мне об переведенной ученице.

• She told me about your little chicken incident.

  Она рассказала о твоем маленьком инциденте с курицей.

• I shouldn't have told you.

  Наверное, я напрасно этого рассказала.

• You told the Secretary's office you had the story.

  Ты рассказала кабинету Госсекретаря о материале.

• I told my editor, who I'm sleeping with.

  Рассказала редактору, с которым сплю.

• Let's assume your sister told you the whole thing, the whole plan.

  Предположим твоя сестра рассказала тебе все это весь план.

• By the way, Anna's told me what she learned in London.

  Кстати, Анна рассказала мне то, что узнала в Лондоне.

• She told the story with her whole body.

  Она рассказала историю всем своим телом.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали