So Karla told us everything... |
Карла нам все рассказала... |
I just told her a joke. |
Я просто рассказала ей анекдот. |
Madeleine told me everything. |
Мадлен обо всём мне рассказала. |
She would've told us. |
Она бы нам рассказала. |
And she told this woman. |
И та ей рассказала. |
What has she told you? |
И что же она рассказала? |
I told her things. |
Я ей все рассказала. |
You've told them as well! |
Ты и им рассказала! |
Your mom told about your attack. |
Твоя мама рассказала о нападении. |
Alexis told me all about it. |
Алексис всё мне об этом рассказала |
Really, you told them? |
Ты им все рассказала? |
She would have told Emily. |
Она бы рассказала об этом Эмили. |
I told you exactly what happened. |
Я тебе всё рассказала. |
I almost told him. |
Я ему едва не рассказала. |
Miss Holm told me the whole story. |
Госпожа Хольм мне всё рассказала. |
That's not what my mother told me. |
Моя мама рассказала совсем другое. |
I told you everything. |
Я всё вам рассказала. |
I've told Roberto everything. |
Я все рассказала Роберто. |
Angelica told me everything. |
Анджелика рассказала мне все. |
Yes. Manuela told me. |
Да, Мануэла мне рассказала. |
There's stuff I haven't told you. |
Я вам кое-что не рассказала. |
Well, I told Ben. |
Ну, я рассказала Бену. |
I know she told you. |
Я знаю, что рассказала. |
Annie told me about the briefcase. |
Энни рассказала мне о дипломате. |
Anna has told me about you two. |
Анна мне рассказала про вас. |