| Your sister told me that you used to dress up like old ladies and host make-believe tea parties. | Твоя сестра рассказала что в детстве ты одевался как бабушка и устраивал вымышленные чаепития. |
| Charlotte told me she thought she had played the entire evening flawlessly. | Позже Шарлотта рассказала, что думала будто все прошло безупречно для нее. |
| My mom told me that she and McClaren met. | Моя мама рассказала мне, что они с Маклареном встречались. |
| Eloise told us you knew of her plan to put something in Aimee's gargle bottle. | Элоиза рассказала нам, что вы были в курсе её плана подсыпать что-нибудь в бутылочку Эйми. |
| And after what happened at the 10k, I told my parents, and we went to the school administration. | А после случившегося на забеге я рассказала всё родителям, и мы сходили к директору. |
| Cammie. She told me about your pop. | Она рассказала мне о твоем отце. |
| Anyway, Nadine told Pete about it. | И все же Надин рассказала об этом Питу. |
| She broke down, told me everything. | Она сломалась и все мне рассказала. |
| I have to know what you told him. | Я хочу знать, что ты рассказала ему. |
| She told me about her hysterectomy. | Она запросто рассказала мне о своей гистерэктомии. |
| Kepner told me about the little girl. | Кепнер рассказала мне про маленькую девочку. |
| And, as I recall, you told Raph. | А, как я помню, ты рассказала Рафу. |
| My first day on the job, I told Ellie that story. | В мой первый рабочий день я рассказала эту историю Элли. |
| Do you still believe that Yeun-hee told you? | Вы еще верите, что историю вам рассказала дочь? |
| Vogel told me where she keeps a spare key in case of an emergency. | Вогель рассказала мне, где держит запасной ключ на случай непредвиденных обстоятельств. |
| I've told you everything I know. | Я рассказала всё, что знаю. Увы, нет. |
| I told them about Jethro Paige from back home. | Я рассказала им про Джетро Пейджа из моих мест. |
| That's what Dylan had told me. | Это то, что Дилан рассказала мне. |
| I've already told you everything about me. | Я уже все о себе рассказала. |
| Grams told me about your little to-die list. | Бабушка рассказала мне о твоём списке. |
| She had told me when we got back to... | Она рассказала мне, когда мы вернулись... |
| And I'm sorry I told you. | Мне жаль что я тебе рассказала. |
| Rebecca told me that you were supposed to go out there looking for food with me that morning. | Ребекка рассказала мне, что ты должен был пойти собирать провиант со мной тем утром. |
| Sire, my sister has told me you are a most generous and forgiving monarch. | Сир, сестра рассказала, что вы самый щедрый и прощающий правитель. |
| You promised you'd keep our games with him a secret, but then you told Daddy. | Ты обещала, что сохранишь наши игры в секрете, но потом ты рассказала папочке. |