Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• She told him about what we saw.

  Она рассказала ему о том, что мы видели.

• But Mama said YOU told her.

  Но мама сказала, что ТЫ ей рассказала.

• I told you everything he did to me.

  Я рассказала вам всё, что он сделал со мной.

• Anyway, I told Meghan about it.

  Я для их рекламы пробовалась. Я рассказала об этом Меган.

• I wish you'd told me.

  Я бы хотел, чтоб ты рассказала мне.

• First you told people you were dating Wade, then Peter.

  Сначала ты рассказала всем, что встречаешься с Уэйдом, потом с Питером.

• Bonnie told me how the stone actually works.

  Бонни рассказала мне, как камень на самом деле работает.

• Last night, she told me what happened between you.

  Прошлой ночью она рассказала мне о том, что было между вами.

• She told me that before we got face-to-face.

  Она рассказала мне, что перед мы сели лицом к лицу.

• Tami told the police what really happened.

  Тами рассказала полиции. что на самом деле произошло.

• She told me what happened and apologized.

  Она рассказала мне, что случилось, и извинилась.

• I told everybody what I saw.

  Я всем рассказала о том, что увидела.

• Your sister told us Merlyn killed Sara.

  Твоя сестра рассказала нам, что Мерлин убил Сару.

• I wish you had told me.

  Мне бы хотелось, чтобы ты рассказала мне.

• April told me about what happened with that bartender guy.

  Эйприл рассказала мне о том, что произошло с тем парнем, барменом.

• She told me you were expecting.

  Она рассказала мне, что вы ждете ребенка.

• She told me the same story twice.

  Она рассказала мне одну и ту же историю дважды.

• Since I told them about me.

  После того как я рассказала им о себе.

• The rabbanit told us a little.

  Раввинша рассказала нам немного, и я поискала в интернете...

• Louise finally told me what I'd always known.

  И в итоге, Луиза рассказала мне, что я и так знал.

• I mean, what you told us earlier.

  Я хотела бы, чтобы ты рассказала то, что раньше поведала нашей приглашенной.

• And we know that she told you.

  Мы также знаем, что она рассказала обо всем вам.

• I'm pleased you told me.

  Я ценю то, что ты мне об этом рассказала.

• Because obviously she told you something.

  Потому что очевидно, что она что-то тебе рассказала.

• And I'm guessing that Nina told you.

  А я смею предположить, Нина вам рассказала об этом.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали