Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• Well, she's told me what she's done.

  Она рассказала мне, что сделала.

• Mrs Hughes has told me all about you.

  Миссис Хьюз рассказала мне о вас.

• That story I told you yesterday was just a story.

  История, которую я рассказала вчера, была просто выдумкой.

• She told me some interesting things.

  И она рассказала мне несколько интересных вещей.

• I thought you said Addison told you.

  Ты сказал, что Эддисон рассказала.

• She's told us, and everyone else, everything.

  Она рассказала нам - и всем остальным - всё.

• You've told your hate me.

  Ты рассказала отцу и теперь меня ненавидишь.

• She told me about what happened at the roosevelt.

  Она рассказала мне, что случилось в Рузвельте.

• I think if Alexis were in love, she would've told me.

  Если бы Алексис была влюблена, она бы мне рассказала.

• No, you told me what you believe happened.

  Нет, ты рассказала мне то, во что сама веришь.

• Rebecca... If I told you all of that, I truly must have loved you.

  Ребекка... если я рассказала все это тебе, должно быть, я действительно тебя любила.

• Rebecca told me how steady and strong you've been.

  Ребекка рассказала мне каким мужественным и сильным ты был.

• When you told me what mom said about business being my only "thing," it just...

  Когда ты рассказала мне, что сказала мама, что бизнес мое единственное "дело", просто...

• Grandma has told me interesting stories everyday... from the time I was little.

  Бабушка рассказала мне интересную историю... из моего детства, когда я был маленьким.

• So I guess mommy told you.

  Я подозреваю мама тебе уже всё рассказала.

• Listen I haven't told you everything

  Слушай, я тебе не все рассказала.

• Mona had told me about your break-up, and I think...

  Мона рассказала мне о твоем разрыве, и я думаю...

• When I talked to your mom, she told me about Ezra.

  Когда я говорил с мамой, она рассказала мне про Эзру.

• Yes, your secretary told us how your niece died in a boating accident four months ago.

  Да, ваша секретарша рассказала нам, как ваша племянница погибла в несчастном случае на лодке четыре месяца назад.

• She told all the partners that Peter had bought half a million worth of stocks.

  Она рассказала всем партнёрам, что он купил акций на полмиллиона.

• The test results came in on the Monday and we think Dr Ransome told him the following day.

  Результаты тестов, пришли в Понедельник, и мы думаем, что на следующий день, Док Рансом, рассказала ему об этом.

• I thought Dr Ransome had gone ahead and told him without asking me.

  Я думала, Доктор Рансом, рассказала ему, не спросив моего разрешения.

• Well, Amy told you before us that she was pregnant.

  Ну, Эми рассказала тебе о своей беременности до того, как рассказать нам.

• Captain, I haven't told you everything about your niece.

  Капитан, я не все вам рассказала о вашей племяннице.

• But she told me about the tumor.

  Но она рассказала мне об опухоли.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали