Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• What do you mean you told her about the books?

  Что значит ты рассказала ей о книгах?

• When you told me about you and sam,

  Когда ты рассказала о вас с Сэмом,

• The things that Kimio-chan told her mom seemed like her answer to me

  То, что Кимио-тян, рассказала своей маме, показалось мне её ответом мне

• I've told you all about me being a courtesan in Shimabara.

  Я рассказала вам о себе всё.

• I can't believe I told you that, but I really trust you.

  Не верится, что я тебе об этом рассказала, но я действительно тебе доверяю.

• Is it weird that's why I told you?

  Это странно, что именно поэтому я и рассказала?

• I hope it's okay, but when Nurse Linda told me of your child's condition, I did some research.

  Я надеюсь, ничего страшного, но когда сестра Линда рассказала мне о проблеме вашего ребенка, я провела небольшое исследование.

• You really, really can't tell him that I've told you.

  Пообещай не говорить Тому, что я тебе это рассказала.

• So, when I caught her kissing a girl, I ran and I told Neshema's mother.

  Поэтому, когда я застала ее целующей девушку, я побежала и все рассказала ее матери.

• I've told you everything I know!

  Я рассказала все, что знала!

• Is that why you never told us about Len?

  Ты поэтому нам не рассказала про Лена?

• Why, because she told you?

  Откуда, потому что она рассказала тебе?

• I'm sorry I told her, OK?

  Прости, что я рассказала ей, ладно?

• Even told 'em where they were going wrong with their security.

  Даже рассказала им о слабых местах в системе безопасности

• She told us everything, petrov -

  Она рассказала нам все, Петров -

• She said that Amy told her that Anne has called off the wedding.

  Она сказала, что Эми рассказала ей о том, что Энн отменила свадьбу.

• You realize this is exactly what Scarlett told us.

  Ты понимаешь, что именно это рассказала нам Скарлетт?

• You know what she told me?

  Знаешь, что она мне рассказала?

• If I had just told her that David cut me out of his will then maybe she wouldn't have killed him.

  Если бы я рассказала ей, исключил меня из своего завещания, она бы... не убила его.

• Ann's told us she was held in a caravan for two nights after they removed her from Milton Avenue.

  Энн рассказала, что ее две ночи держали в фургоне после того, как перевезли из дома на Милтон Авеню.

• Ra I'm already told us!

  Ра Им уже всё нам рассказала.

• And what she just told me about Colorado?

  А то, что она только что рассказала о Колорадо?

• Do you know what Delia told me?

  Знаешь, что Делия рассказала мне?

• Did you see his face when Thea told him?

  Видел его лицо, когда Теа ему всё рассказала?

• I guess we'll just have to wait it out, 'cause I told Will the truth.

  Похоже, придется нам подождать, потому что я рассказала ему обо всем.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали