Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• I already told you everything that happened.

  Я уже рассказала вам что произошло.

• She told me about a profile she's working on.

  Она рассказала о очерке над которым работает.

• Lisbeth has told me about the project, but...

  Лисбет рассказала мне о проекте, но...

• Amy told me how you got those skin grafts.

  Эми рассказала, как ты заработал эти шрамы.

• And she told me about all this.

  И затем она рассказала мне все.

• She finally told me about my father.

  И она рассказала мне о моем отце.

• You told him and you shouldn't have.

  Ты рассказала ему, но ты не должна была.

• I haven't even told my friends about Pablo.

  Я еще даже своим друзьям не рассказала о Пабло.

• You told Tanya so she would apologize.

  Ты рассказала Тане, чтобы она извинилась.

• She told them about your impromptu wedding and your doubts about Nick.

  Она рассказала им о твоей свадьбе и о сомнениях на счет Ника.

• I'm really glad you told me.

  Я рад, что ты мне рассказала.

• TARA: I know you told Gemma everything.

  Я знаю, что ты всё рассказала Джемме.

• I told him where I lived.

  Я рассказала ему, где я живу.

• Savi, that's not why you told me about Zack.

  Сави, ты не поэтому рассказала мне про Зака.

• I literally told a hundred people that story.

  Я буквально рассказала эту историю сотне человек.

• She told me how she feels about Remi...

  Она рассказала мне о своих чувствах к Реми...

• My sister told me all about you.

  Моя сестра мне всё о тебе рассказала.

• I think I've told you everything.

  Я думаю, уже всё вам рассказала.

• I just told you that I...

  Я только что рассказала вам как меня...

• I told Walt one night that I read about intruder fantasies.

  Я рассказала Уолту как-то, об одной фантазии со взломом.

• Well, in her defense, the only person she told was Becky Matsuhara.

  Да, к ее чести, она рассказала только одной Бекки Мацухара.

• Lourdes, tell Tom what you told me.

  Лурдес, расскажи Тому то, что рассказала мне.

• And then Aunt Lily told Barney every excruciating detail of what he hadn't been seeing since the breakup.

  Затем тётя Лили рассказала Барни все болезненные детали, которые он не замечал после разрыва.

• Zoey told me what you did.

  Зои рассказала мне, что ты сделала.

• She told me what she was getting the kids for Christmas.

  Она рассказала, что достала для детишек на Рождество.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали