Примеры в контексте "Told - Рассказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказала

• Mrs. Wright told me you took care of hers.

  Миссис Райт рассказала про свою дочку.

• I know you told Serena about the kiss with Blair.

  Я знаю, что ты рассказала Сирене о поцелуе с Блэр.

• Aimee told me about your little party by the lake.

  Эйми рассказала мне о вашей вечеринке у озера.

• Mona, if I told you everything, we'd be here till graduation.

  Мона, если бы я тебе рассказала обо всем,... мы останемся здесь до выпуска.

• Helena has told me of Mr Jasper's unwanted attentions.

  Хелена рассказала мне о нежелательных ухаживаниях мистера Джаспера.

• I went back to the Prelate and told her what had happened.

  Я вернулась к Аббатисе и рассказала ей, что случилось.

• This all seems consistent with what Carsten's fiancée told Brass.

  Съёмки подтверждают то, что невеста Карстена рассказала Брассу.

• I've told you all those I know.

  Я тебе уже рассказала все, какие знала.

• I had accepted and I told Ellie of our plans.

  Я согласилась и рассказала о наших планах Элли.

• As always with women who try to find out things, she told more than she learnt.

  Как и все любопытные женщины, она рассказала больше, чем узнала.

• Bree told me every one of P.J.'s tells.

  Бри рассказала мне об уловках ПиДжи.

• I had lunch with Mary. I told her about last night.

  Я сегодня была на ланче с Мэри и рассказала о вчерашнем вечере, ...

• Diane's told me a little about you.

  Дайана рассказала мне немного о вас.

• I called an ambulance, talked to the police and told you everything later that night.

  Я вызвала скорую, сообщила в полицию и обо всем тебе рассказала тем же вечером.

• I told him about my first time in court, how all the objections threw me.

  Я рассказала ему про свой первый раз в суде, как все эти протесты меня сбивают.

• Michael, Starla told us about the cutback.

  Майкл, Старла рассказала нам о сокращении.

• Maybe she told someone something they didn't want to hear.

  Может она просто рассказала кому то то что он не хотел слышать.

• And what I've told you so far only begins to suggest that.

  И то, что я только что рассказала вам, лишь начинает это доказывать.

• She told me about the deal you cut.

  Она рассказала мне о сделке, которую ты заключил.

• After everything I told you, you lied.

  После всего, что я тебе рассказала, ты меня обманула!

• No, she didn't believe his story, and told me.

  Нет, она не поверила ему и обо всем рассказала мне.

• I told him about Brian Keith.

  Я рассказала ему о Брайне Кисе.

• She told me all about you guys.

  Она рассказала мне о вас всё.

• Your mom told me about Senator Adams.

  Твоя мама рассказала мне про сенатора Адамса.

• The first thing Alison ever told me about herself was a lie.

  Первое, что Элисон рассказала мне о себе было ложью.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали