Примеры в контексте "Thought - Подумал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Подумал

• Tom thought that it would be fun to go sailing.

  Том подумал, что было бы забавно отправиться в плавание.

• I just thought it might be profitable for both of us to meet, you see.

  Просто я подумал, что для нас обоих было бы полезно встретиться.

• City of thought that perhaps your health...

  Муниципалитет подумал, что возможно, ваше здоровье...

• I just thought, that it was useful information.

  Я просто подумал, что эти документы могут быть тебе интересны.

• Well... I appreciate the thought.

  Благодарна, что подумал обо мне.

• And he would have thought that before.

  Он бы и раньше так подумал.

• If you had, you would have thought twice.

  Иначе, ты бы подумал дважды.

• I just thought you'd like to know.

  Я подумал, что вы должны об этом знать.

• No one thought about spare batteries.

  Никто не подумал о запасных батарейках.

• Zach thought that he may be next.

  Зак подумал, что он может быть следующим.

• John thought it would be cool to have for the last shot.

  Джон подумал, что было бы здорово иметь её для последнего выстрела.

• I just thought you could do with an Austrian friend.

  Я подумал, вам пригодится друг в Австрии.

• Kushal thought the lift might be rather a bonus for my darling mum.

  Кушал подумал, что лифт был бы преимуществом для моей мамы.

• She went into remission, and the doctor thought that she would have a meaningful recovery.

  У нее была ремиссия, и доктор подумал, что она поправится.

• Mr. Bond thought that I should help you out with Simmons.

  Мистер Бонд подумал, что я должен помочь вам с делом Симмонса.

• A trainee accidently grabbed it during the resuscitation attempt, thought it was part of their field kit.

  Стажер случайно забрал его, во время попытки реанимации, подумал что это часть их комплекта.

• Wouldn't have thought the little guy had it in him.

  Никогда бы не подумал, что коротышка так сможет.

• Tom thought he was a goner.

  Том подумал, что он мёртв.

• That was my thought, but then...

  Я так сначала подумал, но потом...

• Well, I saw it and thought it'd look really good on you.

  Ну, я просто увидел его, я подумал, что оно будет красиво на тебе смотреться.

• I just thought I'd try it on for size.

  Просто подумал, что стоит попробовать для разнообразия.

• Last week, he thought I cheated on him.

  На прошлой неделе он подумал, что я ему изменяла.

• I just thought you might have a...

  Просто подумал, что у тебя...

• He found a trail, thought they might be working with freelancers.

  Он вышел на след, подумал, что они могут работать с фрилансерами.

• I just thought Mark Sheppard was just brilliant in that performance.

  Я просто подумал, что Марк Шеппард был великолепен в той сцене.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Думала
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли