Примеры в контексте "Rather - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Rather — Лучше

• I'd rather become music.

  Пусть я лучше стану музыкой.

• You know, I'd rather not.

  Знаете, лучше не надо.

• Or would you rather have this?

  А может лучше это?

• I'd rather live with my mum.

  Лучше я назад к матери.

• I'd rather sleep with a polecat.

  Лучше провести ночь со скунсом.

• I'd rather see it coming.

  А мне лучше всё видеть.

• I'd rather go back to directing my dogs.

  Лучше вернусь к дрессировке собак.

• I'd rather be in the dark.

  Лучше оставаться в неведении.

• But I'd rather you didn't.

  Нет я лучше не буду.

• I'd rather kiss a toilet seat.

  Я лучше языком вылижу унитаз.

• I think I'd rather go.

  Я думаю мне лучше уйти.

• They'd rather starve.

  Они лучше будут голодать.

• Say rather, you imagined him...

  Лучше сказать: мечтали познакомиться.

• Can I? Wouldn't you rather ask Janet?

  Может лучше попросишь Джанет?

• I'd rather not say.

  Я лучше не буду говорить.

• I'd rather not think about it.

  Лучше не думать об этом.

• I'd rather not.

  Лучше не надо рисковать.

• I'd rather be drawn and quartered.

  Уж лучше пусть меня четвертуют.

• I would rather be boiled in oil.

  Лучше я в котле сварюсь.

• I'd rather have a dishonorable life.

  Лучше уж жизнь без чести.

• I'd rather just do the job myself.

  Лучше сама всё сделаю.

• Would you rather be a big old bore?

  Лучше быть большой старой занудой?

• I'd rather know you won't call.

  Мне будет лучше без этого.

• I rather thought it might be.

  Лучше думать каким он станет.

• I'd rather stay in one piece.

  Я бы лучше остался целиком...

Другие варианты перевода слова rather

• Скорее
• Довольно
• Весьма
• Достаточно
• Предпочел
• Напротив
• Наоборот
• Предпочла
• Но
• Чтобы
• Очень
• Относительно

Слово rather в словаре

Rather — Довольно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова