The description of the van matches one seen near the condo fire and the luxury car lot Jasper destroyed. |
Описание микроавтобуса совпадает с тем, который видели рядом с сгоревшей квартирой и парковкой дорогих машин повреждённой Джаспером. |
Yes, but only so I can be near you. |
Да, чтобы быть рядом с тобой. |
I don't even deserve to be near you. |
Я не заслуживаю быть рядом с тобой. |
I can't be near animals. |
Я-я-я не могу быть рядом с животными. |
Some women in white scarves stood near the Bahraini bus. |
Рядом с автобусом из Бахрейна стояли женщины с белыми платками. |
We're coming up Route 5, near Tobias State Park. |
Мы подъезжаем к пятому шоссе рядом с парком Тобайас. |
Sam will be running for the road near the woods. |
Сэм побежит к дороге рядом с лесом. |
We'd just left this bridal boutique near the Plaza. |
Мы как раз выходили из бутика для невест рядом с Плаза. |
And did you notice anyone standing near the light post? |
И вы заметили кого-то, кто стоял рядом с фонарным столбом? |
They found a gym near the motel. |
Нашли тренажёрный зал рядом с мотелем. |
They don't want gambling near the churches or the schools. |
Они не хотят азартных игр рядом с церквями или школами. |
River Court is near the house, plenty of parking, corkage is reasonable. |
А вот Ривер Курт рядом с домом, большая парковка, расценки приемлемые. |
There are westbound on Krasnaya Presnya near the zoo. |
Они на западе, Красная Пресня рядом с зоопарком. |
Comes out right near his place. |
Выходит наружу прям рядом с его домом. |
The DEA knocked over some grow houses near our spot. |
Агенты УБН взяли несколько плантаций рядом с нашей. |
So, there's a Starbucks near my house. |
А рядом с моим домом есть Старбакс. |
It will not be easy to make a rendezvous near that planet. |
Будет непросто организовать встречу рядом с этой планеты, не потревожив их сенсоры. |
Well, even if he was at work, her apartment is right near the hospital. |
Ну, если даже он был на работе, ее квартира совсем рядом с больницей. |
East 3rd's right near darcy cho's law firm. |
Третья восточная совсем рядом с фирмой, где работала Дарси Чо. |
They're near where the body was. |
Они рядом с тем местом, где было тело. |
Darcy's office is right near canal. |
Офис Дарси совсем рядом с каналом. |
A pickup truck went over the bridge on H2 near the North Shore. |
Пикап поехал по мосту на Х2 рядом с северным берегом. |
The gallery should take note that the abscess is located near the mental foramen. |
Обратите внимание, абсцесс... расположен... рядом с подбородочным отверстием. |
You're in a suite at the Sheraton near Kennedy Airport. |
Вы в номере в Шератоне, рядом с аэропортом Кеннеди. |
Now he's right up at the top, near the throne. |
Сейчас он на вершине, рядом с троном. |