| I had a shop right near your place. | А цех был рядом с твоим домом. |
| He'd go to Nine Trolls, this skate park near Helton. | Он ходил в "Девять Троллей", скейт-парк рядом с Хелтоном. |
| They're both men, shot near the park. | Они оба мужчины, в обоих стреляли рядом с парком. |
| I saw you near Tina's place earlier. | Я видел тебя раньше рядом с домом Тины. |
| It's near spotted horse in Campbell county. | Рядом с баром в округе Кэмпбэлл. |
| Her apartment is right near my favorite ice cream shop. | Её квартира рядом с моим любимым магазином мороженого. |
| This doll was found near where the backpack was. | Рядом с рюкзаком, по всей видимости, лежала кукла. |
| I mean, you sleep on a yoga mat near the misdemeanor files. | В смысле, ты сам спишь на коврике для йоги рядом с документами о мелких правонарушениях. |
| I am reading a ton of lifesigns near you. | Я фиксирую кучу сигналов рядом с вами. |
| George Washington National Forest near Roanoke, Virginia. | Национальный заповедник Джорджа Вашингтона рядом с Роанок, Вирджиния. |
| I don't go nowhere near sutton place. | Я не был рядом с Саттон Плейс. |
| She swiped in at the parking structure near campus, hasn't swiped out. | Она въехала на паркинг рядом с кампусом, и еще не выезжала. |
| We're near where she was found strangled to death. | Мы рядом с тем местом, где ее нашли задушенной. |
| The professor told me that Ravenscroft is buried in a cemetery near the college. | Профессор сказал мне, что Равенскрофт похоронен на кладбище рядом с колледжем. |
| There must be a military hospital back near kandahar. | Рядом с Кандагаром должен быть военный госпиталь. |
| You place one of these near a high-profile target, the fallout alone guarantees mass casualties. | Помещаешь одну такую рядом с целью высокой важности, и радиацианный выброс гарантирует множество жертв. |
| Well, sergeant Bates was attacked near the naquadah generator that powers this tower. | Ну, на сержанта Бейтса напали рядом с генератором на накваде, питающим эту башню. |
| He was here last night near the tennis courts. | Он был здесь прошлой ночью рядом с теннисными кортами. |
| He lives near Marcial, two blocks from here. | Он живет рядом с Марсиаль, два квартала отсюда. |
| I don't even want to be near another guy. | Я даже не хочу быть рядом с другим парнем. |
| I'm glad she's going to be near you. | Я рада, что она будет рядом с тобой. |
| So, these cameras are positioned On the only road that goes near the drop-off spot. | Эти камеры расположены на единственной дороге, проходящей рядом с местом доставки. |
| Found at the docks, near the Pandarus. | Найдено в доках, рядом с "Пандаром". |
| She said she remembers Violet having a roommate who lives near canal street. | Она сказала, что помнит, у Вайлет был сосед по комнате что жил рядом с Канал-стрит. |
| 3319 Meadow Lane, near Kendall. | 3319 Мидоу Лейн, рядом с Кендаллом. |