Примеры в контексте "Maintenance - Обслуживание"

Перевод

Примеры

Примеры: Maintenance — Обслуживание

• Maintenance of the resource centre on the Internet

  Обслуживание информационного центра в сети Интернет

• Maintenance and repair of access roads.

  Обслуживание и ремонт подъездных путей.

• (c) Maintenance services. 102000

  с) Ремонтно-эксплуатационное обслуживание 102000

• (c) Maintenance services. -

  с) Эксплуатационное обслуживание -

• Maintenance of vehicles and equipment - 93.4 93.4

  Техническое обслуживание автотранспортных средств и оборудования

• Maintenance of uninterrupted power supply

  Техническое обслуживание источника бесперебойного питания

• Maintenance and repair of vehicles

  Техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств

• Maintenance of the public roads;

  техническое обслуживание и ремонт дорог общественного пользования;

• 1.4.6 OTHER OPERATIONS AND MAINTENANCE

  1.4.6 Прочая эксплуатация и техническое обслуживание

• (c) Maintenance and services

  с) Эксплуатация и обслуживание

• Maintenance and management of water supply infrastructure

  Эксплуатационное и управленческое обслуживание инфраструктуры водоснабжения

• Maintenance and repair of equipment

  Техническое обслуживание и ремонт оборудования

• Maintenance and repair of aircraft

  Техническое обслуживание и ремонт авиационной техники

• Maintenance of fax machines and photocopiers

  Техническое обслуживание факс-машин и фотокопировальных машин

• Maintenance of interpretation and voting equipment

  Техническое обслуживание оборудования для устного перевода и голосования

• Maintenance and repair of office premises

  Обслуживание и ремонт служебных помещений

• Maintenance was performed on regular basis

  Обслуживание проводилось на регулярной основе

• Support and maintenance of 38 local area networks (LAN) and wide area networks (WAN) for 3,288 users in 38 locations

  Поддержка и обслуживание 58 ретрансляторов ОВЧ-связи, 78 базовых радиостанций ВЧ-связи и мобильных радиостанций и 39 телефонных коммутаторов

• The resources of $173,400 provide for general operating expenses such as communications and maintenance of office equipment; furniture and equipment and supplies and materials relating to the proposed new staffing requirements of the Department.

  Ресурсы в размере 173400 долл. США предназначены для покрытия общих оперативных расходов, таких, как расходы на связь и обслуживание конторского оборудования; мебель и оборудование и принадлежности и материалы

• Maintenance and repair of workshop equipment

  Техническое обслуживание и ремонт оборудования мастерских

• Maintenance services: €469,860

  Техническое обслуживание: 469860 евро

• (b) Maintenance of equipment

  Ь) Техническое обслуживание оборудования

• 8111 Automotive Repair and Maintenance

  Ремонт и техническое обслуживание автомобилей

• Maintenance of internal United Nations roads

  Техническое обслуживание внутренних дорог Организации Объединенных Наций

• Maintenance of generators and pumps

  Техническое обслуживание генераторов и насосов

Другие варианты перевода слова maintenance

• Поддержание
• Содержание
• Сохранение
• Техническое обслуживание
• Эксплуатация
• Ведение
• Технического обслуживания
• Ремонт
• Алименты
• Обеспечение
• Техническому обслуживанию
• Техобслуживание