| Governor, I'll take the job. | Губернатор, я готов принять предложение. |
| Governor, you wanted a task force that would do whatever was necessary. | Губернатор, вы хотели особый отряд который сделает всё, что нужно. |
| I did my job, Governor. | Я сделал свою работу, губернатор. |
| I'm afraid we don't have a choice, Governor. | Боюсь, у нас нет выбора, губернатор. |
| The Governor wants this case resolved quickly. | Губернатор хочет, чтобы дело раскрыли побыстрее. |
| I am sorry, Governor, we need to hear it now. | Нет! Простите, губернатор, но мы должны услышать это сейчас. |
| I'm looking at you, Governor Reston. | Я смотрю на Вас, губернатор Рестон. |
| [Laughing] He got you there, Governor. | Он... он поставил вас в тупик, губернатор. |
| Well, confirms what Governor Denning told us. | Это подтверджает то, что губернатор Деннинг сказал нам. |
| What the hell are you hiding, Governor? | Что, чёрт возьми, вы скрываете, губернатор? |
| While you were, the Governor was doing this. | И пока вы там были, Губернатор занимался этим. |
| I don't want to question your judgment, Governor. | Не хочу ставить под сомнения ваши решения, Губернатор. |
| The Governor feels it's worth it. | Губернатор считает, что оно того стоит. |
| The Governor told me what happened. | Губернатор рассказал мне, что случилось. |
| The Governor told us we were free to come and go whenever we liked. | Губернатор сказал, что мы можем приходить и уходить, когда захотим. |
| Governor Murray will win, no question. | Губернатор Мюррей победит, без вопросов. |
| Governor Dawson, congratulations on your meteoric rise. | Губернатор Доусон, поздравляю с вашим ярким взлётом. |
| You have Huntington's Disease, Governor. | У вас болезнь Хантингтона, губернатор. |
| His Benevolence is most pleased, Governor. | Его Доброжелательность очень доволен, Губернатор. |
| Governor Vaudreuil has signed the colony's surrender in Montreal. | Губернатор Водрей подписал в Монреале акт о капитуляции колонии. |
| Governor, the helplessness you feel will incline you to irrational behavior. | Губернатор, беспомощность, которую вы чувствуйте, будет заставлять вас вести себя иррационально. |
| So glad to hear it, Governor. | Я очень рад это слышать, губернатор. |
| I think Governor Morales is running for the next elections. | Я думаю, что губернатор Моралес победит на следующих выборах. |
| Governor, try to answer our questions with as much accuracy as you can. | Губернатор, попробуйте ответить на наши вопросы с такой точностью как вы можете. |
| Governor is having an election party Tuesday night. | Во вторник губернатор устраивает вечеринку в честь выборов. |