We already got paid... by Governor Tarkin. |
Нам уже заплатил губернатор Таркин. |
Mr. Governor, I'm... |
Господин губернатор, я... |
The Governor ordered us to proceed. |
Губернатор приказал продолжать операцию. |
Good evening, Governor. |
Добрый вечер, губернатор. |
And now, Governor Santini. |
А сейчас, губернатор Сантини. |
Commander, Governor Jameson here. |
Подполковник, это губернатор Джэймсон. |
Give Governor Cheng 30 lashes! |
Губернатор Ченг приговаривается к 30 ударам палкой! |
Why are the convicts here, Governor? |
Почему каторжники здесь, губернатор? |
But the Governor requires hard evidence. |
Но губернатор требует неоспоримых улик. |
You are up, Governor. |
Вам слово, губернатор. |
The Governor is responsible. |
Губернатор в ответе за это. |
Is it yours, Governor? |
Оно ваше, губернатор? |
Governor is a title. |
А губернатор - это должность. |
Magistrates are appointed by the Governor. |
Магистратов назначает на должность губернатор. |
Governor, what an honour |
сам губернатор, какая честь! |
Our Governor set a strict curfew. |
Губернатор четко устанавливает комендантский час. |
Governor Bob Dunston of Alabama. |
Губернатор Боб Данстон из Алабамы. |
Guys, this is Governor Lane. |
Ребята, это губернатор Лэйн. |
Thank you, Governor Portocarrero. |
Благодарю, губернатор Портокарреро. |
Governor, your car's waiting. |
Губернатор, ваша машина ждет. |
Governor, be well. |
Губернатор, всего хорошего. |
Governor Swann, still. |
Губернатор Суон, друг. |
And the Governor can't know. |
и Губернатор не должен знать. |
Governor made Rick an offer. |
Губернатор предложил Рику сделку. |
I'm not your Governor. |
Я не ваш Губернатор. |