These are my friends, Emily and Emily. |
Это мои подруги - Эмили и Эмили. |
You were Emily dating Ben, and now you're Emily dating Maya. |
Ты была Эмили, которая встречалась с Беном, а сейчас ты Эмили, которая встречается с Майей. |
We both know that what Emily says and what Emily feels are two very different things. |
Мы оба знаем, что то, что Эмили говорит и что Эмили чувствует две совершенно разные вещи. |
An article in Mojo magazine called "See the Real Emily" supposedly shows a picture of Barrett's Emily. |
Статья в журнале Mojo, названая «See the Real Emily», возможно, показывает Эмили Барретта. |
Emily, Emily, I need to talk to you. |
Эмили, мне надо сказать тебе кое-что. |
Also, Emily and Josh request that you turn off your cell phones. |
Эмили и Джош просили выключить мобильные телефоны. |
All I ever try to do for Emily is my best. |
Я всегда хочу Эмили только лучшего. |
For all of the fortune of Emily Arundel was to go to Wilhemina Lawson. |
Ведь все состояние Эмили Арендел переходило Вильгемине Лоусон. |
Emily's car was the last to pull into the lot. |
Автомобиль Эмили последним въехал на парковку. |
Okay, I was going to tell you all about Emily... |
Я собирался тебе рассказать об Эмили... |
With Emily's help, Spider-Man traces the kidnappers to Zeider. |
С помощью Эмили Человек-паук прослеживает похитителей. |
Emily, take a copy of the image and low a search for Valerie Kimble. |
Эмили, сделай копию фотографии и начинайте поиск Валерии Кимбл. |
Emily's renting my house for the summer. |
Эмили снимает мой дом на лето. |
No doubt young Emily Cale had to risk her own life to... |
Без сомнения, юной Эмили Кейл пришлось рисковать жизнью... |
Emily? She's completely in love with you. |
Эмили в вас по уши влюблена. |
I was so desperate to expose Emily's secrets. |
Я так отчаянно хотела выведать тайны Эмили. |
Emily and I have hit a few bumps lately. |
У меня и Эмили было несколько стычек. |
You're a smart woman, Emily Thorne. |
Ты умная женщина, Эмили Торн. |
Emily, people get hurt and disappointed in relationships every day. |
Эмили, люди разочаровываются в своих отношениях каждый день. |
The sketch artist sent over the drawing of Emily's attacker. |
Эскиз нападавшего на Эмили, присланный художником. |
Emily Dickinson's writing was an attempt to feel something that she had never felt before. |
Эмили Диккинсон писала о попытке почувствовать то, что она не чувствовала раньше. |
So this is from the last book that Janet McCann wrote on Emily Dickinson. |
Это из последней книги, которую Джанет МакКэнн написала о Эмили Диккинсон. |
You'd have to ask her assistant Emily. |
Вам нужно спросить её ассистентку Эмили. |
Short for "Emily," if my memory serves. |
Сокращенно от Эмили, если память не изменяет. |
And she hated Emily, no matter she and Emily were flesh of flesh. |
И она ненавидела Эмили, хотя они были плоть от плоти. |