But if we found Emily, then we could prove that Lionel has been illegally cloning people. |
Но если мы найдем Эмили, мы сможем обвинить Лайонела в клонировании людей в незаконной форме. |
Emily, please don't do this. |
Эмили, не делай этого, пожалуйста. |
Emily, you saw JJ during this time. |
Эмили, ты в это время Общалась с ДжейДжей. |
Emily, you know almost everybody here. |
Эмили, ты почти всех уже знаешь. |
When you go to Emily's office to practice, you'll see. |
Вот придёшь на тренировку в кабинет Эмили и сама увидишь. |
For your information, Emily is working tonight. |
К твоему сведению, Эмили сегодня работает. |
Emily Berger's birthday party is this Saturday. |
День рождения Эмили Бергер в эту субботу. |
Emily specifically told us she doesn't want them at her birthday. |
Эмили конкретно нам сказала, она не хочет приглашать их на свой День рождения. |
Well, no one knew about Emily. |
Никто же не знал об Эмили. |
So, Derrick Hughes has motive to kidnap Emily. |
Таким образом, у Деррика Хьюза был мотив похищения Эмили. |
He thinks it might be able to help him locate Emily. |
Он думает, это сможет помочь ему определить местонахождение Эмили. |
The fact that the money I've procured will liberate Emily is almost incidental. |
Факт того, что деньги, которые я предоставил, помогут Эмили освободиться - почти случайность. |
Someone who also knew I was investigating Emily's abduction. |
Кто-то также знал, что я расследовал похищение Эмили. |
He thinks Emily's being kept in a pre-war building in close proximity to an Ethiopian restaurant. |
Он думает, что Эмили держат в довоенном здании в непосредственной близости от эфиопского ресторана. |
This is a six-seater table, Emily. |
Этот стол на шестерых, Эмили. |
Emily, Cleo-those girls didn't jump. |
Эмили, Клео... они не выбросились. |
Says... Emily Post, I've heard. |
Я слышала, так говорит Эмили Пост в книге по этикету. |
I tried to get Nolan to admit that he and Emily were behind the whole thing today, but... |
Я пыталась заставить Нолана признать, что он и Эмили стояли за этим всем сегодня, но... |
Because we're concerned that Emily won't take it well. |
Потому, что мы боялись, что Эмили плохо это воспримет. |
We found surveillance photos of Fornell and Emily. |
Мы нашли фотографии наблюдения за Форнеллом и Эмили. |
Emily's description made sure of that. |
Ведь Эмили дала нам его описание. |
Emily Bennett told me about the massacre. |
Эмили Беннет рассказала мне о резне. |
How the town knew Emily Bennett was a witch. |
Как город узнал, что Эмили Беннетт была ведьмой. |
You knew that Emily Bennett was the key to getting me out of that tomb. |
Ты знал, что Эмили Беннет и была ключом к этой гробнице. |
Johnathan journaled the story of a mother who called on Emily's services. |
История о матери... которая прибегла к помощи Эмили. |