| How dare you take suspicions about Emily to him without telling me. | Как ты посмел говорить ему, что подозреваешь Эмили, не сказав мне. |
| I think Emily was working with my dad. | Я думаю, Эмили работала с моим отцом. |
| Emily, that ex-husband of yours has it out for you. | Эмили, этот твой бывший муж копает под тебя. |
| It's not just about your health, Emily. | Это касается не только твоего здоровья, Эмили. |
| Because Emily and I had a fight. | Потому что Эмили и я подрались. |
| I just scares me that Emily's doing this alone. | Меня пугает то, что Эмили сделает это в одиночку. |
| Today at school, you sounded just like Ali when you talked to Emily. | Сегодня в школе, разговаривая с Эмили, ты была очень похожа на Эли. |
| Lying through my teeth like you and Emily. | Лгать сквозь зубы как ты и Эмили. |
| Emily has already found their new identities and a location. | Эмили уже всё организовала: новые имена для них и местонахождение. |
| Look, Emily, you need to know, this wasn't about jealousy. | Эмили, ты должна знать, дело не в ревности... |
| We cannot do this without Emily. | Мы не можем сделать этого без Эмили. |
| I was thinking you and Emily... | Я думал о тебе и Эмили... |
| No, Emily, that's not your fault. | Нет. Эмили, это не твоя вина. |
| Emily told me several times she didn't want a little brother. | Эмили не раз мне говорила, что не хочет маленького братика. |
| Because, Emily, you're no longer welcome there. | Потому что, Эмили, вам больше здесь не рады. |
| Now, I asked Emily for the other files and articles. | Я спросил Эмили, есть ли ещё какие-нибудь документы или публикации. |
| He won't do anything to endanger Emily. | Он ни за что не станет рисковать жизнью Эмили. |
| Right now it is too risky for Emily. | В данный момент Эмили сильно рискует всем. |
| It's like something out of an Emily Bronte novel. | Он прямо как из романов Эмили Бронте. |
| That's because you're caught between two worlds, Emily. | Это всё потому, что ты находишься меж двух миров, Эмили. |
| Emily, I need you in that Di Santo, please. | Эмили, мне нужна ты с Ди Санто, прошу. |
| You know, Emily, you surprise me. | Знаешь, Эмили, а ты меня поражаешь. |
| Emily announced that she's with child. | Эмили объявила, что она беременна. |
| I think I do, and so does Emily. | Я думаю что знаю, так же как и Эмили. |
| But you didn't tell me that Emily was pregnant. | Но ты не сказал мне, что Эмили беременна. |