Emily, start over, correct the proportion. |
Эмили, начни заново. |
So why would Swint want to hurt Emily? |
Зачем Свинту обижать Эмили? |
We're trying to help you here, Emily. |
Эмили, мы пытаемся помочь. |
Emily had a lot on her plate. |
У Эмили много работы. |
Have you heard back from Emily? |
Есть что-то от Эмили? |
Why are we ruling out Emily? |
Почему мы исключаем Эмили? |
Hello, Ross, this is Rachel Emily. |
Это Рэйчел... Эмили! |
I'm Emily Gilmore's daughter. |
Я дочь Эмили Гилмор. |
Emily, you're wasting your breath. |
Эмили, ты сбиваешь дыхание. |
Now, that's the Emily I know. |
Сейчас, это Эмили я знаю |
I'll have Emily call the movers. |
Я попрошу Эмили позвонить грузчикам. |
You're no Saint, Emily. |
Ты не Святая, Эмили |
Sorry, have you seen Emily? |
Ты не видела Эмили? |
All right, what Emily thinks... |
Хорошо, Эмили думает... |
Emily, it's just a shot. |
Эмили, это лишь укол. |
As much as she loves Emily, |
Хотя она любит Эмили, |
Emily, you're totally ruining the ending. |
Эмили, ты портишь концовку. |
Emily, did you know about this? |
Эмили, ты знала? |
Emily got me the most beautiful humidor. |
Эмили преподнесла мне прекрасный хьюмидор. |
And he was never neglectful of Emily. |
Он обращался с Эмили бережно. |
Best thing that ever happened, Emily. |
Она прекрасная девочка, Эмили. |
I'm only teasing, Emily. |
Я дразнюсь, Эмили. |
So please just get good with this, Emily. |
Смирись с этим, Эмили. |
Mona is not a friend, Emily. |
Мона не друг, Эмили. |
Emily, you can do this. |
Эмили, ты сможешь. |