He went back to save Emily. |
Он вернулся назад, чтобы спасти Эмили. |
Emily and Alec escaped, went to Jason's. |
Эмили и Алек сбежали, отправились к Джейсону. |
Actually, it was Emily, your stepmom. |
Вообще-то, это была Эмили, твоя мачеха. |
No, Emily. Julia's sister. |
Нет, с Эмили, сестрой Джулии. |
It's built entirely On Emily's donations. |
Она была полностью построенна на пожертвования Эмили. |
We took good care of Emily back in the day. |
Мы хорошо заботились об Эмили во время ее пребывания у нас. |
The girl passing herself off as Emily Thorne Needed a new identity. |
Девушке, которая выдает себя за Эмили Торн, была нужна новая личность. |
Emily would never send that to your mother. |
Эмили никогда не отправит это твоей матери. |
Emily, look, if you were seriously thinking about goin to Texas... |
Эмили, если ты всерьез думала о переезде в Техас, ты... |
Emily, this is your home too. |
Эмили, это также и твой дом. |
You're emotional wildfire where Emily's concerned. |
Когда дело касается Эмили, ты взрываешься эмоциями. |
And thought Emily might know where she is. |
Думаю, Эмили знает, где она. |
Emily, the reporter, meet our golden couple. |
Эмили, познакомьтесь с нашей "золотой" парой. |
Emily, I have been alone for 13 years. |
Эмили, я был один в течение 13 лет. |
It will be lovely, Emily. |
О, там чудно, Эмили. |
Well, I must do right by Emily. |
Что ж, я должна добиться для Эмили справедливости. |
If you can make Emily feel safe... |
Если вы способны дать Эмили чувство защищенности... |
Someone might have seen Emily with a boy. |
Кто-то, возможно, видел Эмили с парнем. |
Everyone at work knows about Emily Mullins. |
Все на работе знают об Эмили Маллинс. |
I was told that Emily was friendly with one of the footmen up at the Strumpshaw house. |
Мне сказали, что Эмили была дружна с одним из лакеев в доме Стрампшоу. |
I don't think you're foolish, Emily. |
Я не думаю, что ты глупа, Эмили. |
Emily, you were seen waiting up by the spinney. |
Эмили, тебя видели в роще, ты ждала. |
I saw him give it Emily. |
Я видела, он дал их Эмили. |
Master Raymond is gone, Emily. |
Молодой хозяин Рэймонд уехал, Эмили. |
Mrs Mullins, excuse me intruding, but I wanted to see how Emily was faring. |
Миссис Маллинс, извините, я хотела посмотреть, как дела у Эмили. |