| Maddie is a new member of Emily's List. | Мэдди - новый участник "Списка ЭМИЛИ". |
| It's Emily all over again. | С Эмили была та же история. |
| Then we have Emily the PA. | Далее, у нас секретарша Эмили. |
| Emily, please, listen to daddy. | Эмили, пожалуйста, послушай меня. |
| It must have something to do with the tomb and Emily's spell book. | Видимо, это как-то связано со склепом и Книгой Заклинаний Эмили. |
| OK, Emily needed to get Declan a new identity. | Так, Эмили надо было создать Деклану новую личность. |
| Emily, I will chain myself to him if I have to. | Эмили, я прикую себя к нему, если потребуется. |
| Well, credit Emily for that. | Чтож, надо отдать должное Эмили. |
| That's quite a downgrade from Emily Thorne. | Довольно большое падение по сравнению с Эмили Торн. |
| Just like Emily said - there's Charles, blowing her life savings. | Как и говорила Эмили - вот он Чарльз, спускающий её сбережения. |
| By resolved, I know there was a second DNA sample found inside Emily Butler that you buried. | Разрешилась значит, что мне известно, что в теле Эмили Батлер был найден второй образец ДНК, который вы скрыли. |
| Thank you for the Stonehaven tip, Emily. | Спасибо за подсказку о Стоунхэвэн, Эмили. |
| Just dinner with my colleague Emily Thorne. | Мы просто ужинаем с моей коллегом Эмили Торн. |
| Helen, you're on with Emily. | Хелен, ты на связи с Эмили. |
| Emily, if our plan tonight worked, you shouldn't have to keep up this charade with Daniel. | Эмили, если наш план сегодня сработает, тебе не придется продолжать притворяться с Дэниелом. |
| The man who killed Emily Hammond is organised, but not sane. | Человек, убивший Эмили Хаммонд организован, но не в своем уме. |
| His mind's on this other thing. Emily Hammond. | Он сейчас думает только о Эмили Хаммонд. |
| Emily is absolutely not in the cold case file. | Никаких упоминаний об Эмили в старом деле точно нет. |
| Emily, I thought you could keep a secret. | Эмили, я думала, что ты можешь сохранить секрет. |
| No, Emily, this makes sense. | Нет, Эмили это не имеет смысл. |
| Emily, Spencer said she saw a body in the woods. | Эмили, Спенсер сказала, что видела тело в лесу. |
| I can call Emily, if you have a message for them. | Я могу позвонить Эмили, если ты хочешь что-то им передать. |
| You were never the weak link, Emily. | Ты никогда не была слабым звеном, Эмили. |
| Emily, I'm CSI Russell. | Эмили, я - криминалист Рассел. |
| It's not your fault, Emily. | Это не твоя вина, Эмили. |