| No, you can't spiral, Emily, if you've already crashed. | Нет, ты не можешь ходить по кругу, Эмили, если для тебя все уже кончено. |
| What happened to being Emily's best friend? | Что случилось, ты разве не была лучшей подругой Эмили? |
| Except I'd never treat Emily the way you're treating mom. | За исключением что, я никогда не буду вести себя с Эмили так, как ты ведешь себя с мамой. |
| Look, I'm really sorry about the other night at Emily's dinner. | Послушай, мне правда жаль за вчерашний вечер, За то, что произошло на ужине у Эмили. |
| You're upset about Emily and you're Indian. | Ты расстроен из-за Эмили, и к тому же ты индиец. |
| I found the hoodie that Victoria said Emily was wearing when she attacked her. | Я нашла толстовку, в которой, по словам Виктории, была Эмили в тот вечер, когда напала на неё. |
| While we were watching you, "A" took Emily. | В то время, как мы смотрели фокус, "Э" забрал Эмили. |
| Mind if Emily joins us for lunch? | Не против, если Эмили присоединится к нашему ланчу? |
| He married actress Emily Donahoe in 2011, with whom he has one child. | С 2011 года женат на актрисе Эмили Донахью (англ. Emily Donahoe), с которой у него есть один ребёнок. |
| Sorry, have you seen Emily? | Ей, простите, вы видели Эмили? |
| I guess I'll take Emily home. | Эй, ну что, я отвезу Эмили домой? |
| Screw you, too, Emily. | И ты тоже иди к черту, Эмили |
| Emily, would you mind helping with these? | Эмили, не могла бы ты помочь с этим? |
| Emily Wardle - one of Mr Wardle's daughters, very fond of Mr Snodgrass. | Эмили Уордл (англ. Emily Wardle) - одна из дочерей мистера Уордла, впоследствии вышедшая замуж за Снодграсса. |
| Emily Fair Oster (born February 14, 1980) is an American economist. | Эмили Остер (англ. Emily Fair Oster, родилась в 1980 году) - американский экономист. |
| Did you see him and Emily leave together? | Ты видела, как он и Эмили уезжали вместе? |
| Maybe I can move on with Emily. | "Может, я смогу начать все с Эмили..." |
| Emily Wright, though, Gabe? | Гейб, и все же, Эмили Райт? |
| She first appeared in the Series 7 episode "Emily's New Coaches". | Первое появление в сериале - серия «Новые вагоны Эмили» («Emily's New Coaches») 7 сезона. |
| Criticism: Emily Genauer of Newsday Syndicate, for her critical writing about art and artists. | 1974 - Эмили Генауэр (англ. Emily Genauer), Newsday, за её критическое письмо об искусстве и художниках. |
| And we believe he framed Emily. | И я полагаю, что он подставил Эмили |
| You probably wouldn't have heard of her, Emily. | [Лорен] Ты, возможно, не слышала о ней, Эмили. |
| Well, we have far better beamers than Emily Kmetko. | Что ж, у нас есть девочки, выполняющие упражение на бревне куда лучше Эмили. |
| What if it had been Emily? | А что, если бы это была Эмили? |
| You think something could happen between Emily and Susan? | Ты считаешь, что-то могло произойти между Эмили и Сьюзан? |