| I wasn't unconscious, Emily. | Я не была без сознания, Эмили. |
| I hope you're right, Emily. | Я надеюсь, что ты права, Эмили. |
| Clearly my mother and Emily have their... issues. | Очевидно у моей матери с Эмили своя история. |
| But you and I know that our instincts about Emily Thorne are right. | Но мы знаешь, что наши инстинкты по поводу Эмили Торн верны. |
| Nice to meet you, Emily. | Рад был познакомиться, Эмили Кейл. |
| But sometimes, I swear, I don't know the real Emily. | Но есть что-то, я клянусь, чего мы не знаем о реальной Эмили. |
| I need a little break from Emily Thorne. | Мне нужен небольшой отдых от Эмили Торн. |
| So much for your break from Emily Thorne. | Вот тебе и отдых от Эмили Торн. |
| Aiden may be the only hope we have of stopping Daniel from marrying Emily. | Возможно Эйден наша единственная надежда чтобы отговорить Дэниэля от свадьбы с Эмили. |
| Emily was seen leaving Ben Hunter's place this morning. | Эмили была замечена выходящей из дома Бена Хантера этим утром. |
| Thanks to the video, by tomorrow morning, the world will have a very different opinion of Emily Thorne. | Спасибо за видео, к завтрашнему утро у мира будет совершенно другое мнение об Эмили Торн. |
| Margaux has video footage that she plans to use against Emily. | У Марго есть видео, которое она собирается использовать против Эмили. |
| But then Emily showed up and trusted me to be her partner, and... | Но потом появилась Эмили И доверилась мне, чтобы я был ее партнером И... |
| You didn't ruin it, Emily. | Тебе не испортить его, Эмили. |
| "A" is sitting in jail, Emily. | "А" сидит в тюрьме, Эмили. |
| Perhaps your sponsors could make a donation toward Emily's education. | Возможно, ваши спонсоры могли бы сделать пожертвование, на образование Эмили. |
| Emily, I would remember that name. | Эмили, я бы запомнил это имя. |
| I can't tell you and Emily what to do, but consider your actions. | Я не могу указывать, что делать вам с Эмили, но подумайте над своими действиями. |
| Emily and Aria were at the courthouse today. | Эмили и Ария сегодня были в зале суда. |
| Emily, Tomasz, this is Kee. | Эмили, Томаш, это - Ки. |
| Emily, listen, this is not off-Broadway theatre. | Эмили, послушайте, это не театр на Бродвее. |
| Please sit down, Emily, I would speak with you. | Пожалуйста, сядь, Эмили, мне нужно с тобой поговорить. |
| Robbie thinks he's helping Nina by attacking Emily. | Робби думал, что поможет Нине, напав на Эмили. |
| Emily's so mean to Nina. | Эмили, настолько груба с Ниной. |
| He's twice your age, Emily. | Он же вдвое старше тебя, Эмили. |