| Emily misses our room and there's no kitchen here. | Эмили скучает по нашей комнате и здесь нет кухни. |
| I'm the only father Teddy and Emily have. | Я единственный отец, который есть у Тедди и Эмили. |
| Three days ago, you re-emerge, claiming a vendetta against Emily Thorne. | Три дня назад, вы появляетесь, и предлагаете отомстить Эмили Торн. |
| Daniel and Emily have asked me to preside over their wedding. | Даниил и Эмили попросили меня, председательствовать на их свадьбе. |
| Spencer, Emily, Aria, Hanna... they're all working together. | Спенсер, Эмили, Ария, Ханна... они все заодно. |
| We are all under pressure here, Emily. | Мы все здесь под давлением, Эмили. |
| Just like Julia and Emily... he dated all of them. | Как Джулия и Эмили... он встречался со всеми из них. |
| They snuck this into my house while Emily was there alone, doors locked. | Они подбросили это мне домой когда Эмили была там одна, а двери закрыты. |
| As in, Emily's my daughter... | Например, Эмили - моя дочь... |
| Sorry. I'm Emily Thorne, and it's simply a party. | Прости, я Эмили Торн, и это просто вечеринка. |
| That's why you can't let go of Emily Thorne. | Поэтому ты никак не можешь избавиться от Эмили Торн. |
| Unless you want to buy me a locket or something, then it's Emily. | Если ты не захочешь купить мне медальон или что-то, когда это Эмили. |
| Well, Emily, unfortunately, your arm definitely needs surgery. | Да. Эмили, к сожалению, без операции никак. |
| Logan Reed quit his job at the messenger service after Emily talked to him. | Логан Рид уволился с почты после того, как с ним поговорила Эмили. |
| You know, he hated Emily being with me. | Он ненавидел то, что Эмили была со мной. |
| Yes, Poirot, for Emily's liver. | Да, Пуаро. Микстура Эмили от печени. |
| Charles and Theresa, they've been spounging money of Aunt Emily for years. | Чарльз и Тереза много лет вытягивают деньги из тети Эмили. |
| Which you gave to Aunt Emily Arundel. | Вы дали его тете Эмили Арендел. |
| He sent his appologies, Emily. | Он просил извинить его, Эмили. |
| Odd, really, because Emily was rather fond of Jacob in this world. | Странно. Потому что Эмили в этом мире Джекоб очень нравился. |
| Worst point, I think he may have killed Aunt Emily. | Честно говоря, я думаю, он мог убить тетю Эмили. |
| It tells to me that the Peyton medicine that Jacob Tanios gave to Emily Arundel... | В ней сказано, что лекарство, которое Джекоб Таниус дал Эмили Арендел... |
| I was supposed to watch Emily grow up. | Я должен был смотреть, как растет Эмили. |
| First to a president's niece Emily Norton, who left him in 1916. | На племяннице президента Эмили Нортон. Бросила его в 1916 году. |
| I'd say Emily belongs to you. | Я бы сказал, что Эмили принадлежит тебе. |